| 例句 |
The use of compulsion in psychiatric care cannot be justified.在精神病治疗中使用强制手段是不正当的。We must keep in mind the feelings of our people, who have a justified desire to see that private investors are also on the hook, and not just taxpayers.我们必须考虑到我们公民的情绪，他们有合理的理由去了解到私人投资者已被陷入圈套，而不仅仅是纳税人。The financial rewards justified the expenditure of effort.经济上的回报证明付出的努力是值得的。As a footnote, I should add that there was one point on which his bravado was more than justified.我得补充一句，他有时表现得过分逞强。The proposition is incomprehensible to us, and hence a fortiori we cannot be justified in believing it.对此提议我们无法理解，因此更加难以信服。The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。It is questionable whether the expenditure on this project is really justified.该项目的开支是否真的合理还未可知。He justified his innovation by citing respected authorities.他通过援引受人尊敬的权威人士的话来佐证自己的新观点。It is questionable whether the expenditure on this project is justified.这个项目的花费是否正当有待争论。We should be cognizant of the fact that every complaint is not a justified complaint.我们应该认识到并非每一桩投诉都是合理的。His exclusion from the team was justified.将他开除出队是合情合理的。In my opinion, the decision was wholly justified.在我看来，这个决定是完全合理的。Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.部长们一致同意，这个决定完全符合经济情况。No matter what the circumstances, street violence cannot be justified.不管在何种情况下，街头暴力都是不正当的。Only time will tell whether Broughton's optimism is justified.只有时间会验证布劳顿的乐观是否合理。The suspicion proved amply justified.事实证明这个怀疑非常合理。This sort of increase simply cannot be justified.这种增长根本就不合理。The government feels justified in using military force to protect its own citizens.该政府认为使用军队保护自己的公民是合理的。She felt fully justified in asking for a refund.她觉得要求退款完全合理。They want to ensure such claims are justified by cross-checking with other records.他们想要通过核对其他记录来确保这种主张是合理的。The landlord may be justified in charging for any additional work that needs to be done.也许房东对需要做的额外事情收费是合情合理的。He is fully justified in leaving the matter at that.他有充分的理由把事情只做到那一步为止。Such behaviour is justified on these grounds.根据这些理由可以说明这种行为是正当的。He's absolutely justified in resigning. He was treated shamefully.他完全有理由辞职。他受到了侮辱。His behavior cannot be morally justified.他的行为无法从道德上说明是正当的。He justified his actions with specious reasoning.他用貌似正确的推理为自己的行为辩护。It was a re-enactment of the same mental construct under which slavery was justified.这是为奴隶制辩护的同一思想观念的再现。The constable was justified in shooting an escaped criminal in self-defence.警察出于自卫枪击逃犯的行为被判明无罪。Can her actions be morally justified?她的行为合乎道德原则吗？The data in the cells should be left-justified.单元格里的数据应当靠左对齐。Muckraking cannot be justified under the banner of press freedom.揭人隐私的行为不能以新闻自由的名义予以辩解。Under the circumstances, the principal was justified in expelling this student.在这种情况下，校长完全有理由开除这名学生。The data in the cells should be left-justified.单元格里的数据应该靠左对齐。The qualification of his policy as conservative is justified.把他的政策称为保守主义是有道理的。They said the plane had been on a spy mission and they were justified in shooting it down.他们说这架飞机是在执行间谍任务，被击落是罪有应得。Her forebodings about the future were to prove justified.她对未来的不祥预感即将得到证实。I don't think Colin's criticisms were really justified.我认为科林的批评是十分没有道理的。Doubtless he was justified in some of his criticism of the media.他对媒体的一些批评很可能是有道理的。Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?你打算论证杀人有时是正当的吗？He was quite justified in refusing.他有足够的理由拒绝。 |