| 例句 |
When the individual is made the judge, jury and executioner of whomsoever displeases him, what becomes of law, of order, of civilization?当一个人成了那个冒犯了他的人的法官、陪审员、和死刑执行者时，还会有什么法律、章程、和文明？ The jury convicted them on three counts of fraud.陪审团宣判他们犯有三项诈骗罪。You have a right to trial by jury.你有权要求陪审团审判。The jury returned a verdict of guilty at the end of the trial.陪审团在审讯结束时宣告了有罪裁决。The jury decided that Walker had acted in self-defence.陪审团裁定沃克的行为属于自卫。The jury agreed with her, but she lost the case on appeal.陪审团认同她的说法，但在上诉时她输掉了官司。Judge Richard Groves discharged the jury after it had failed to reach a verdict.理查德・格罗夫斯法官因为陪审团未能作出裁定而将其解散。After further discussion, two members of the jury were swung to vote for acquittal.进一步讨论之后，陪审团有两位成员转而认为应判定无罪。Some people lie to get out of jury duty. Not that I ever would, of course. 有些人为逃避陪审义务而撒谎。当然，我绝对不会。The trial story is interleaved with a subplot about the fore-woman of the jury.在审判故事的主线上还穿插进有关陪审团女陪审长的次要情节。Prosecutors may try to determine if Robb gave false testimony when he appeared before the grand jury.控方可能要努力查明罗布是否在大陪审团面前作了伪证。The jury heard evidence from his employees.陪审团听取了他的几位雇员的证词。The judge directed the jury to acquit Phillips of the murder.法官指示陪审团判菲利普斯谋杀罪不成立。The judge directed the jury to disregard several of the attorney's comments.法官要求陪审团不要考虑律师的一些评论。The jury was made up of seven women and five men.陪审团由七女五男组成。The man who killed him was acquitted, having taken precautions to pack the jury with his friends.杀害他的男子预先将他的朋友们安插进陪审团，从而被宣告无罪。The jury was directed to disregard everything Robinson had said.陪审团受命对鲁滨逊所说的话不予考虑。The jury's verdict was a negation of justice. 陪审团的裁决有违公正。The jury quickly convicted her and condemned her to death.陪审团很快就宣判她有罪并判处她死刑。The jury returned a verdict of accidental death.陪审团作出意外死亡的正式裁决。The jury alone shall decide the verdict.陪审团必须独立进行裁决。The judge directed the jury to find Mr Baggs not guilty.法官指示陪审团判巴格斯先生无罪。He told the jury that he is innocent and has nothing to hide.他告诉陪审团自己是清白的，没什么要隐瞒。The jury believed him and he was allowed to return to the street.陪审团相信了他的话，他便被释放出狱了。The jury's verdict was clearly influenced by their sympathy for the defendant.陪审团的判决显然受到他们对被告的同情的影响。Tell the jury everything you remember truly and simply.向陪审团如实地简述你所记得的一切。Hartridge lied on his jury questionnaire by omitting the fact that he has been sued three times.哈特里奇在陪审员调查问卷中撒了谎，隐瞒了自己曾三次被指控的事实。The first trial ended in a hung jury, the second in acquittal.第一次审判因为陪审团意见不一致而未能作出裁定，第二次审判以宣判无罪告终。I submit that the jury has been influenced by the publicity in this case.我认为，在本案的审理过程中，陪审团受到了外界宣传的影响。The jury failed to reach a verdict.陪审团没有做出裁定。The jury reached a verdict of justifiable homicide.陪审团作出了正当杀人的裁决。The jury ruled against the tobacco companies.陪审团做出了对烟草公司不利的裁决。The jury heard how the boy had obtained a knife from a friend's house.陪审团听取了那个男孩如何从朋友家里弄到一把刀的陈述。The jury found against the defendant.陪审团作出了对被告不利的判决。The jury deliberated for three hours.陪审团商议了三个小时。I have been called for jury duty twice.我已两次被传召担任陪审员。The investigation/jury considered all the charges against him and concluded that he was in the clear. 查/陪审团认真考查了对他的所有指控，最后认定他无罪。The jury's decision was a stunner.陪审团的决定令人震惊。Probably the jury is equally at a loss.可能陪审团也同样困惑。He has been indicted by the grand jury on murder charges.他被大陪审团起诉犯有谋杀罪。 |