例句 |
Jake was driven to a jealous frenzy by a casual comment from Vicky.杰克被维基无心的一句话惹得妒火中烧。Have you seen what Jake's done to his bedroom?你看到杰克把他的卧室折腾成什么样子了吗?I'm expecting a call from Jake. That must be him now.我在等杰克的电话。这次肯定是他了。Jake wanted to wake up, but sleep held him back.杰克想要醒来,但睡意使他又沉入梦乡。Jake watched as police officers examined the body. It was a horrible sight, but he couldn't tear himself away from it.杰克看着警察检查尸体。那场面很是可怕,然而他又不忍离去。Jake had been up since dawn.杰克天刚亮就起来了。Jake was walking some way ahead.杰克正在前面不远处走着。Jake turned on his computer and checked his mail.杰克打开计算机查看电子邮件。Jake was the best player on the park.杰克是运动场上最优秀的运动员。This is my big brother, Jake.这是我的哥哥杰克。Some artists have to be handled with kid gloves and Jake thinks Lotte is one of them.有些艺术家得小心谨慎地对待,杰克认为洛特便是其中之一。"You're absolutely right," agreed Jake.“你说的完全正确,”杰克赞同地说。Hiya, Jake. How's it going?嗨,杰克,你好吗?Jake sure doesn't like being beaten.杰克当然不希望输掉。Jake always enters the arm-wrestling contest at the local fair.杰克常在当地游乐场参加掰腕子比赛。Jake's home-made burgers beat anything you can get at fast-food restaurants.杰克自制的汉堡包比快餐店里卖的要好得多。Does Jake go to a nursery or a childminder?杰克是去托儿所还是由家庭保育员照看?Jake and Sue hit it off immediately.杰克和苏一见如故。Jake began the evening ritual of asking about everyone's day.杰克晚上开始例行公事地询问大家一天的情况。Jake palmed her shoulder lightly.杰克轻轻地抚摸她的肩膀。We sat around most of the evening, waiting for Jake and drinking beer.我们闲坐了大半个晚上,喝着啤酒等杰克。Jake was slow to learn to read, but now he's coming on in leaps and bounds.杰克以前学习阅读很迟钝,但现在进步非常迅速。Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement…杰克养大了两个了不起的孩子,我相信他的判断。It was windy and Jake felt cold.风很大,杰克觉得很冷。Jake was so in love with Mary that he let himself go to express his love for her with his feet under the table.杰克是如此爱着玛丽,以至于晚饭时都情不自禁地用脚在桌子底下表达爱意。Despite his family's opposition, Jake stood by his promise to marry her.尽管遭到家人反对,杰克还是履行了娶她为妻的诺言。John offered me a drink and, not to be outdone, Jake found me a chair.约翰为我端来一杯饮料,为了不输给他,杰克为我搬来一张椅子。The day dragged on, and there was still no sign of Jake.那天的时间在慢慢过去,仍然没有杰克的踪影。Jake stood shivering in the cold air.大冷天杰克站着冻得直发抖。In a fateful coincidence, the flight attendant just happens to have been the best friend of Jake's dead former girlfriend.那位空中乘务员碰巧是杰克已故前女友最好的朋友,这是个命中注定的巧合。They would be like Jake and Kay, knitted together without the need for marriage.他们会像杰克和凯一样,相守在一起而不需要结婚。I was so busy worrying about Julie that I didn't even think about Jake.我忙着担心朱莉,甚至没有考虑杰克。Jake does odd jobs around the house - mowing the lawn, cleaning the windows and so on and so forth.杰克做点家里的零活—修剪草坪、清洁窗户等等。Jake dropped out of school and started working at the bowling alley.杰克退了学,开始在保龄球场打工。Jake looks pale – is there something wrong with him?杰克脸色苍白—他生病了吗?Jake got excited at the merest whisper of his lover.情人稍微耳语了几句,杰克就激动起来。We had a few problems when Jake first gave up work, but things are panning out very well now.杰克最初辞掉工作时,我们是遇到一些问题,可现在都很好了。Jake's no fool – anything but!杰克不笨,一点也不笨!Jake has raised two great kids and I trust his judgement.杰克养大了两个了不起的孩子,我相信他的判断。Jake's having a party for all his arty friends.杰克正在为他那些附庸风雅的朋友搞一个聚会。 |