例句 |
Under the doctrine of universal jurisdiction, suspected war criminals may be prosecuted irrespective of where they are located.根据普遍管辖权规定,无论战犯嫌疑人身处何地,都可以对其进行起诉。This service should be available to everyone, irrespective of whether they can afford it.这项服务应该为所有人提供,无论他们是否负担得起。The course is open to anyone, irrespective of age.这门课任何人都可参加,没有年龄限制。Everyone, irrespective of age, sex, or occupation, can apply.不论年龄、性别和职业,人人均可申请。Spanish law gives the father equal claim, irrespective of which parent is the main carer.西班牙法律赋予孩子的父亲同等权利,不管父母双方谁是孩子的主要照看人。We will have the work done, irrespective of cost.不管花多大代价,我们也要把这项工作做好。All children should have access to the latest technology, irrespective of where they live or how much their parents earn.所有的孩子都有权接触最新的科技,不管他们家住何处,不管他们的父母收入多少。This service should be available to everybody, irrespective of whether they can afford it.这项服务应该面向所有人,不管他们是否负担得起。The job is open to anyone with the right qualifications, irrespective of their age.这份工作任何有合适资格的人都可以申请,不分年龄大小。They are protected by the law, irrespective of race. 他们不论种族,都受到法律的保护。States are required to seek out any person who has committed a grave breach, irrespective of his nationality.各州被要求查出所有严重违法者,不问国籍。Schools are open to all irrespective of race, colour or creed.不分种族、肤色或信仰,学校大门向所有的人敞开。They will close the premises irrespective of who is running them.他们将关闭这个场所,不管是谁在经营。Justice for all, irrespective of race or class, is everyone's right.正义不分种族和阶级,这是每个人的权利。 |