| 例句 |
We talked and laughed late into the night.我们说说笑笑一直到深夜。His footsteps receded into the night.他的脚步声在夜色中逐渐远去。It was now late into the night.这时已是深夜时分。He often works far into the night.他常常工作到深夜。The task force slid into the night and vanished.特遣队隐入夜色中消失。We spoke, debated, gossiped into the night.我们交谈着，争论着，闲聊着，一直持续到晚上。The discussions continued late into the night, but nothing was concluded.一直谈到深夜，可是没有作出任何决定。He slept feverishly all afternoon and into the night.他发着烧，睡了一下午，一直睡到晚上。This cafe keeps late into the night.这家咖啡馆一直开到深夜。He works from dawn to dusk, and often well into the night.他从早到晚地工作，经常一直工作到深夜。They danced deep into the night. 他们跳舞直到深夜。The sound of gunfire echoed into the night.隆隆的炮火声在夜空中回荡。They went on working late into the night.他们一直工作到深夜。Dark figures emerged from the building, and disappeared into the night.一个个黑色的人影从大楼里出来，消失在夜色中。The homeless child dematerialized into the night.那个无家可归的孩子消失在夜幕之中。We debated on the question till late into the night.我们就这个问题辩论到深夜。My daughter often studies late into the night.我女儿常常读书到深夜。He worked late into the night and improvised a meal for himself.他一直工作到深夜，于是为自己临时做了顿饭。He worked on late into the night.他一直工作至深夜。The plane lifted off and climbed steeply into the night sky.飞机起飞了，陡直爬升到夜空中。They threw some dry wood onto the bonfire and it flared up, showering sparks into the night sky.他们往篝火里丢了几块干柴，火焰一下蹿了起来，火花迸入了夜空中。Luke's footsteps receded into the night.卢克在夜色中渐行渐远。She labored on far into the night.她一直做到深夜。He often worked late into the night.他常常工作到深夜。They walked out into the night.他们出门走进夜色之中。She flounced out of the restaurant, got into her car, and drove off into the night.她愤怒地冲出饭馆，钻进车子，然后开着车在夜色中消失。The battle continued late into the night.战斗一直持续到深夜。The rejoicings over the birth of the baby lasted well into the night.为婴孩出生的欢宴一直持续到深夜。They stole away and disappeared into the night.他们悄悄溜走，消失在夜色中。He would often be working away on his word processor late into the night.他经常在文字处理机上一直工作到深夜。We watched the smoke climb into the night sky.我们看着那烟徐徐升上夜空。We talked late into the night.我们一直谈到深夜。Their boss was really demanding, often expecting them to work long into the night.他们的老板十分苛刻，经常要求他们工作至深夜。The gunman melted into the night.带枪的歹徒消失在黑夜中。He stepped out into the night and the whirling snow.他走出来，融入夜色与飞旋的雪花之中。Security forces remained on patrol until late into the night.保安部队继续巡逻至深夜。The car disappeared into the night.小汽车消失在黑夜之中。Garth picked up his pack, swung it over his shoulder and, without more ado, walked off into the night.加思拿起背包甩上肩头，立刻走进了黑夜里。He used to keep up late into the night.他过去常常熬到深夜。The eating, drinking, and merrymaking went on late into the night.吃喝玩乐一直持续到深夜。 |