| 例句 |
She worked us into the ground. 她把我们都累趴下了。She watched as the coffin was lowered into the ground.她看着棺材落葬。I've worked myself into the ground setting up this interview.为了安排这次访谈，我把自己弄得精疲力竭。He drove the tent stake far into the ground.他把支帐篷的木桩深深地插进地里。People have complained that they are being worked into the ground.人们抱怨工作太辛苦。They lowered the coffin into the ground.他们把棺材放进墓里。She drove a spike into the ground.她把一个尖状物戳入了地面。The plane flipped over onto its back and nosedived into the ground.飞机翻了个身，接着一头扎到地面。The batsman rose on his toes and played the rising ball down into the ground.击球手踮起脚将这记上旋球击到场地中。We first drove the stakes into the ground.我们首先把桩打入地里。The stakes are pushed or hammered into the ground and can be used for supporting a plant or forming part of a fence.将木桩插入地下，可以用来支撑植物或构成围栏。It's good to work hard. But don't drive yourself into the ground.努力工作是好的，但是不要让自己累垮。The foundations will have to be reinforced to prevent the house from sinking further into the ground.地基必须进行加固以防房屋继续下陷。She drove that old car into the ground. 她把那辆旧车彻底开坏了。Kay's working herself into the ground trying to meet her deadlines.凯在拼命工作，想如期完成任务。Before it was lowered into the ground, a volley of shots was fired over the General's coffin.将军的灵柩入土前，其上面排枪齐射。She introduced her thesis and then proceeded to elaborate it into the ground.她介绍了自己的论文，然后进一步仔仔细细地说明。The front end of the locomotive nosed up in the air and the tracks dug into the ground.机车车头翘到半空，铁轨陷进地里。She watched his face, as the coffin was lowered into the ground. As soon as it was decent, he plunged through the crowd towards the cars.棺材慢慢放入墓穴时她一直注视着他的脸。礼仪许可的时间一到，他便挤过人群走向那些车子。Gates should be hung on sturdy posts set well into the ground.大门应该装在地基牢固的柱子上。He ran that company into the ground. 他把那个公司弄垮了。He sank the fence posts into the ground.他把篱笆桩打进了地里。He sank the spade into the ground, and went at it.他把铁锹插到地里，开始卖力地干了起来。They burrowed into the ground.他们掘洞钻入地下。She dug her heel into the ground.她把鞋后跟戳进地里。First, you'll have to ram the posts into the ground.首先，你必须把桩打进地里。I used a sledgehammer to drive the pegs into the ground.我用一把大锤子把短桩打进地里。With a heavy swing of the mallet, he drove the post into the ground.他用木槌一记重敲将柱子打入地里。She lifted her foot and squashed the wasp into the ground.她抬起脚把黄蜂在地上踩扁。He thrust his spade into the ground.他把铁锹插进地里。We watched Dad drive the posts into the ground.我们看着爸爸把木桩打入地里。By the time the great day arrived, I'd worked myself into the ground making sure everything would be just right.为了确保万无一失，我拼命地干，等大日子到来的时候已经累垮了。The chemicals seeped into the ground.那些化学制品渗进了地面。The coffin was lowered slowly into the ground.棺材被慢慢地放入地下。She's been working/running/driving herself into the ground.她把自己弄得筋疲力尽。She drove the end of the stake into the ground.她把标桩的一端插入土中。You have to get eight wooden posts, and drive them into the ground.你得找来八根木桩，并把它们敲入地里。He was killed when his monoplane stalled and dived into the ground.他因驾驶单翼机失速坠落而身亡。First of all they rammed four piles into the ground.首先他们在地面上打上四棵桩子。The soldier impacted his sword into the ground.那个战士将他的剑紧紧插入地下。 |