| 例句 |
She explained it in terms which any reasonably well-informed person could understand.她用一些任何有一定知识面的人都能听懂的术语来解释它。Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都意在以单一原因解释生长。We live in an acquisitive society that views success primarily in terms of material possessions.我们生活在一个贪求功利的社会中，判断一个人成功与否首要是看他拥有多少物质财富。There is a substantial payback in terms of employee and union relations.员工与工会的关系大有改观。These events are not to be explained in terms of what happened last week.不能按照上星期发生的情况来解释这些事件。The new aeroplane would rival its competitors in terms of noise, range and versatility.这种新型飞机在噪音、航程和用途方面可以与它的竞争对手匹敌。It has been a terrible year in terms of business.就生意而论，这是很糟糕的一年。There's very little to choose between the two apartments in terms of space, so I think we should take the cheaper one.这两套公寓的面积没什么差别，所以我认为我们应该选较便宜的那套。They get the short straw in terms of social prestige.他们运气不佳，一直未能获得社会威望。In terms of money, he's quite rich, but not in terms of happiness.就钱来说他很富有，但就幸福来说就不然了。According to mechanistic views of behaviour, human action can be explained in terms of cause and effect.根据行为机械论的观点，人类的行为可以用因果关系来解释。The document is expressed in terms that are readily understood and agreed.文件用语浅显易懂，让人易于接受。Getting the certificate does a lot in terms of confidence building.获得这张证书在建立自信方面很有帮助。We're at a critical juncture in terms of his domestic program.就他的国内计划而言，我们正处于一个紧要的关口。How do the two techniques compare in terms of application?这两种手法实际运用起来哪个好一些？The main objective is to find a solution that is agreeable to the company in terms of cost.主要目标是在成本方面找出一个该公司可以接受的解决方案。They always think of military power in terms of potential capacity for action.他们总是根据作战潜力来估量军事力量。The figures are expressed in terms of a percentage.那些数字是以百分数表示的。A grammar school's success was measured in terms of the number of pupils who got into university.一所文法学校成功与否是以考上大学的学生人数为衡量依据的。The earth has already passed the tipping point in terms of global warming.就全球变暖而言，地球已经超出了临界点。Claude was supposed to be the dog's bollocks in terms of potential.就潜力而言，克劳德当属第一。Were you thinking in terms of the entire test?你是在琢磨整个考试吗？He was an important decision maker in terms of GM's overseas operations.他是通用汽车公司海外业务的重要决策者。Taking a long view of the project, I began to think in terms of the rehearsal schedules required.为了对这个项目作长远打算，我开始根据要求的排练计划考虑问题。We are off target in terms of sales this quarter.我们这一季度的销售达标无望。I meet many businessmen, and I see they think in terms of the overall picture.我认识许多商人，我发觉他们考虑问题都是从全局出发的。She believes that success should be defined in terms of health and happiness.她认为，成功与否应以健康和幸福来衡量。I rejected his advice in terms which rendered it impossible for him to address me again.我拒绝了他的劝告，而我所用的措辞使得他再也不可能对我说话了。Her sons talk in terms of depression, brain tumour, rare diseases; her physician talks in terms of old age, her home, her own room.她儿子从抑郁、脑肿瘤、罕见病这几方面入手讲解；她的医生从年纪大、她的家庭环境、她自己的房间入手讲解。The entire debate is framed in terms of what you can do to protect yourself.全部讨论都集中在人们可以采取什么手段来保护自己。The differences in the children's achievements were not wholly explicable in terms of their social backgrounds.孩子成绩的差异不能完全从社会背景来解释。He proclaimed his fellow-feeling with workers, and denounced plutocrats and the idle rich in terms which caused them alarm.他声明了自己对工人的同情，并谴责了财阀和游手好闲的富人，其言辞之厉令这些人惶惶不安。The difficulty of a problem was defined in terms of how long it took to complete.问题的难度是根据需要多长时间解决来确定的。We're at a critical juncture in terms of his domestic programme.就他的国内计划而言，我们现在正处于关键时刻。Whatever the objections to this sort of treatment, the gains in terms of the number of lives saved are substantial.不管对这种疗法存在何种异议，就其挽救了众多生命这一点而言，它的意义是重大的。He thought all behavior was explainable in terms of genetics.他认为，所有行为从遗传学角度都是可以解释的。When a child is learning something new, they try to assimilate it in terms of what they already know.孩子学习新事物时，会根据已有的知识来吸收和理解。The project has been disastrous for the bank in terms of public relations.就公共关系而言，该计划对银行来说是非常失败的。The idea is almost a contradiction in terms.这主意本身几乎就是自相矛盾的。These resorts remain unbeatable in terms of price.这样的度假胜地在价格方面仍具有绝对的优势。 |