例句 |
He adopted a tone of moral/righteous indignation.他采用了一种义愤的语调。His response was one of high indignation.他的反应非常愤慨。To my indignation, he screwed up such an important job.叫我愤怒的是,他竟把这么要紧的事搞砸了。To his indignation, Charles found that his name was not on the list.查尔斯发现他的名字没有出现在名单上,这让他深感愤慨。The whole country bristled with indignation.举国上下义愤填膺。His plump face flushed with indignation.他圆胖的脸因为愤慨而涨得通红。Local councillors have reacted with dismay and indignation.地方政务委员们的反应是惊慌和愤怒。I certainly understand the public's indignation over the recent tax increase.我当然理解民众对于最近这次加税的愤怒。The workers voiced their indignation at being unfairly dismissed.对被不公平解雇一事工人们表示愤慨。He refused it with some indignation.他有些愤慨地拒绝了。She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.矿工们被迫在如此恶劣的条件下工作,她感到异常愤怒。The decision to close the factory has aroused the indignation of the townspeople.关闭工厂的决定引发了市民们的愤慨。The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。Billy's voice was a mixture of apprehension and indignation.比利的嗓音中焦虑和气愤兼而有之。No wonder he could hardly contain his indignation.难怪他几乎抑制不住自己的愤怒。They felt strong indignation against their boss.他们对老板怀有强烈的愤慨情绪。The attorneys split up into little indignation-meetings up and down the corridors.律师们分散在走廊各处,三五成群,愤愤不平地竞相表示抗议。He was full of righteous indignation.他义愤填膺。He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。The government expressed its indignation over the way the incident had been handled.政府对这起事件的处理方式表示愤慨。Her indignation at such rough treatment was understandable.遭受如此粗暴的待遇,她大为光火是可以理解的。He is in a broil of indignation.此刻他正怒气冲冲。The indignation of the crowd had reached white heat.人群的愤怒已经达到了白热化的状态。She turned to him in indignation.她愤怒地转身对着他。They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.一想到受骗了他们就义愤填膺。He was burning with indignation.他义愤填膺。The proposal has provoked howls of Gallic indignation.该提议令法国人义愤填膺。Susan's voice shuddered with indignation.苏珊气得声音发颤。He could hardly contain his indignation.他几乎控制不住自己的愤怒。His chest puffed out with indignation at the suggestion.听到这个建议,他肺都气炸了。The committee buzzed its indignation.委员们异口同声表示愤慨。I left him in a fit of indignation.一怒之下,我离开了他。The iniquity of the treatment aroused general indignation.待遇的不公引起了普遍的愤怒。His statement was greeted with cries of astonishment and indignation.他的这番话被报以一片叫喊声,有震惊,也有愤怒。His indignation is directed mainly at the vulgarity and Philistinism of the new Tory party.他主要是对新保守党的粗俗、没文化感到愤慨。Public indignation may well provoke the House into action.公众的愤慨可能促使众议院采取行动。His indignation was mere affectation.他的愤怒只是一番做作而已。Stephen felt a sudden burst of indignation.斯蒂芬感到一阵突然的愤怒。Eva stood up and indignation blazed in her eyes.伊娃站了起来,眼睛里燃烧着愤怒。Reports of child abuse aroused public indignation.有关摧残儿童的报导激起了公众的义愤。 |