| 例句 |
The court heard that the general was unable to keep his troops in check.朝廷听说那位将军管不住自己的军队。A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。He made an effort to hold himself in check.他努力控制住自己。The disease is held in check by weekly injections of a power drug.每周注射一针强效针剂来控制那种病。It was rookie coach, Ray Rhodes, who got the most credit for keeping the team in check.管束好这支球队，功劳最大的是新教练雷·罗兹。He's found someone with a bit of fight to keep him in check.他发现有个厉害的主儿能镇住他了。We need to find ways of keeping our expenditure in check.我们必须想办法限制我们的开销。He's trying to hold his emotions in check. 他正尽量把持住自己的情绪。He held you in check through me.他是通过我来控制你的。It is vital that inflation is kept in check.抑制通货膨胀至关重要。You must learn to keep your emotions in check.你必须学会控制自己的情绪。The government has lowered interest rates in an attempt to keep inflation in check.政府降低了利率，试图抑制通货膨胀。Outdated laws and regulations are failing to keep crime on the Internet in check.陈旧的法律法规不能制止网络犯罪。Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.如不控制人口增长，地球上的生命将无法持续。 |