| 例句 |
Many highly corrosive substances are used in the nuclear industry.核工业使用许多腐蚀性很强的物质。Some of these cars are actually being sold at a loss.这些车有的其实是赔本出售的。Many of the things that people in the West take for granted are considered to be luxury items here.西方人习以为常的许多东西在这里却被看成是奢侈品。Sugar and starch are broken down in the stomach.糖和淀粉在胃里分解。Unless we make a product that people want, we are not going to be successful.除非我们生产人们想要的产品，否则是不会成功的。We are in the minority on this issue.在这个问题上，我们是少数派。They are paid according to how well they perform their job.他们的薪酬依据各人的工作业绩而定。Increasingly, people are relying on interactive media for a variety of services.越来越多的人依赖互动式媒体享受各种服务。The sheets are glued together with strong adhesive.薄片用强力胶粘在一起。Doctors are reserving judgement on his ability to travel until later in the week.医生们要等到这周晚些时候再决定他是否适宜旅行。Home removals are best done in cool weather.最好在天气凉爽时搬家。Significantly more people are injured at home than at work.很明显，更多的人是在家里受伤，而不是在工作中。These restrictions are set out in regulations made by the minister.这些限制条款是由部长在章程中制定的。The police are trained in crowd dispersal.警察要接受驱散人群的训练。Words are not sufficient to express the beauty of Hangzhou.言词不足以表达杭州的美。The police are working on a probe to find the causes of the fire.警方正在对火灾起因进行调查。Not all men are cut out for fatherhood.并非所有男人都是当父亲的料。The changes to the distribution system are purely experimental at the moment.目前分配体系的变革纯粹是试验性的。The keys are in my jacket pocket.钥匙在我的夹克口袋里。Two thirds of the pupils are of Asian origin.这些小学生中有三分之二是亚裔。They are inviting talented, but unheralded film-makers to submit examples of their work.他们邀请一些有才华但不知名的电影制作人提交他们的作品样本。Seats are bookable.座位可以预订。They are complaining of disparities in pay, conditions, and promotion prospects.他们在抱怨收入、工作条件以及晋升机会上的差距。The holiest of their chapels are topped with gilded roofs.他们最神圣的教堂屋顶鎏金。The pyramids are built of solid stone.金字塔是用坚固的石头建成的。The president need not step down so long as the elections are held under international supervision.只要选举在国际监督下进行，总统就不用下台。Republicans are furious that the Democrats currently seem to be making all the running.现在民主党人好像成了领头羊，这让共和党人非常愤怒。The odds are that you are going to fail.你可能会失败。The boys are on the phone trading jokes/secrets. 男孩们正在电话里互相讲笑话/交换秘密。Members of the tribe are spread out over hundreds of square miles.部落成员分散居住在好几百平方英里的地方。The club is in debt while others are queuing to cherry-pick their best players.这家俱乐部债台高筑，其他俱乐部则排着队等候挑选它最优秀的球员。These changes in the law are purely cosmetic and do nothing to deal with the real problem.法律条文上的这些变动纯粹是摆摆样子的，根本不能解决实际问题。Only accredited journalists are permitted in the secure area.只有得到授权的记者才被允许进入这个安全区。Sports stars are role models for thousands of youngsters.体育明星是成千上万青少年模仿的榜样。How are you going to pay back all that money?你打算怎样偿还那一大笔钱?Politicians who are high in power must be able to listen to the aggrieved voice of the people.主政者一定要能倾听人民愤恨不平的声音。A surprising number of ailments are caused by unsuspected environmental factors.有大量疾病是由不明环境因素造成的。People are not interested in movies anymore.人们不再对电影感兴趣了。We are united by our love of God.我们因对上帝的爱而团结在一起。We are judged by our deeds. 我们的所作所为判定了我们的为人。 |