| 例句 |
I hope I'm not treading on anyone's corns by mentioning this.我希望提起此事不会冒犯任何人。We hope the weather holds through the weekend.我们希望好天气持续到周末。We hope this adds to your enjoyment of the play.我们希望这能使您在欣赏剧目时更加尽兴。We don't have a hope in hell of getting out of this mess.我们完全没有希望脱离困境。We felt the first stirrings of hope when we heard the news.我们听到这个消息时感到有了一线希望。There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.她年复一年地躺在那儿，既不能动弹，也没有康复的希望。I hope you all had a nice time.我希望你们都玩得高兴。Maybe we could still be together. A vain hope. But when you're in turmoil, you clutch at straws.也许我们还能在一起。这只是幻想而已。但是当你心乱如麻的时候，稻草你也会抓的。I hope my dream about prison won't come true!希望我那个关于监狱的梦不会成为现实 !I hope I don't get the flu this winter.我希望今年冬天自己不要得流感。I haven't yet found a place to rent, but I live in hope.我还没租到住处，不过还是满怀希望。Let's hope that the day will come when it's no longer necessary to have such a vast amount of money spent on the military.我们期望终有一天不再需要把这么多的钱花在军费上。They hope to pay off the mortgage on their home soon.他们希望不久就能付清他们的房屋按揭。We hope that careful planning will insure success.我们希望周密的安排将确保成功。Goodness gracious, I hope it works.天哪，希望这样行得通。Her dark eyes lit with sudden hope.突如其来的希望使她暗淡的双眸明亮了起来。I hope Tim stays out of trouble this year.我希望蒂姆今年能远离麻烦。The family had abandoned all hope of finding him alive.家人对他的生还已经不抱任何希望。I hope what I have written will be of benefit to you.我希望我写的东西能对你有所裨益。I hope I haven't offended you.我希望我未冒犯您。I'd almost given up hope of finding a house I liked, and then suddenly this one turned up.我几乎已经放弃了找到一栋自己喜欢的房子的希望，这时这一栋突然出现了。She felt weak and without hope.她感觉非常脆弱，前途渺茫。It is a tragic story, but there is a shadow of hope.那是一个悲剧故事，但仍有一丝希望。I do hope you'll forgive me but I've got to leave.我真的非常抱歉，我得走了。After years of losing money the company has finally reached the break-even point and we hope to make a profit soon.多年亏损之后，公司终于取得收支平衡，希望不久就会赢利。There's a nasty cold going around: I hope you don't catch it.现在重感冒流行，我希望你别染上。Let us hope that the period of this injustice will be over soon.让我们希望这个不公正的时期很快结束吧。The news filled their hearts with hope. 这则消息使他们充满了希望。All of the other candidates hope to overtake the front-runner by election day.所有其他的候选人都希望在选举日到来之时超过领先者。We hope very much to find a satisfactory solution to the problem.我们非常希望找到圆满解决这个问题的方案。We need to keep hope alive.我们心中应抱有希望。I hope I have time to get at my homework tonight.我希望今天晚上有时间做课外作业。We hope the spirit of friendship between our countries will remain.希望我们两国之间的友谊能长存。I hope I'll have more ups in the future.我希望将来走运些。We had no hope save one.我们只有唯一的一个希望。I hope politicians will not go overboard in trying to control the press.我希望政客们在控制新闻方面不要做得太过分。We hope you will be able to meet our requirements in this instance.在这件事情中希望你们能满足我们的要求。Police and volunteers are combing the countryside in the hope of finding the missing boy.警察和志愿人员正在乡间仔细搜寻，希望能找到失踪的男孩。We hope things will get better now the Tories are in.现在是保守党执政，我们希望情况会有所好转。Officials hope the move will stabilize exchange rates.官员们希望此举能使汇率稳定下来。 |