| 例句 |
Renovating the house involved hiring a contractor.翻新这幢房子需要雇个承包商。The coach shook things up by hiring new assistants.教练通过聘请新助理进行队伍整顿。The company was using disreputable hiring practices.公司使用了不诚实的手段雇用员工。A committee will screen candidates for the job, but the final hiring decision will be made by Ms. Brown.委员会将会对这份工作的申请者进行筛选，但由布朗女士做出最后的聘用决定。The law prohibits discrimination in hiring.这一法律禁止劳工雇佣中的歧视行为。The hiring of the new CEO diluted the power of the company's president.新首席执行官的聘用削弱了公司总裁的权力。The new hiring process should be up and running by the end of the year.年底之前新的雇用程序应该能正常运作了。We're not hiring new PhDs at this point.我们现在不招聘刚毕业的博士。You could consider hiring a professional money manager.你可以考虑雇一名专业的理财经理。We are not hiring today, but check back next month.我们今天没有招聘，不过下月再来看看吧。The hiring committee thought highly of her. 招聘委员会对她的评价很高。They're hiring another batch of workers.他们正在雇用另一批工人。He will be in charge of all hiring and firing at PHA.他将负责公共房产管理局所有人员的雇用和解聘事务。Who's in charge of the hiring and firing of the office staff?谁负责员工的聘用和解雇？They won the case by being clever and hiring influential lawyers to help them.他们凭着精明，加上聘请了有影响力的律师的帮助才赢了这场官司。The company is hiring new salespeople.公司在招聘新的销售人员。Their managers enjoy wide latitude to make hiring decisions.他们的经理在用人方面享有广泛的自主权。The city is taking a proactive approach to fighting crime by hiring more police officers.市政府增加了警力，采取主动出击的方式打击犯罪活动。If you're determined to cut a dash in a designer dress, consider hiring one.如果你决意要身着设计师之作惊艳出位，那就考虑雇请一位时装设计师吧。Law firms aren't hiring as many associates this year.今年，律师事务所雇的人没以往的多。The committee tried to be fair and aboveboard in its hiring.委员会在雇用问题上尽量做到公平公开。He blew the whistle on the company's illegal hiring practices.他揭发了公司的非法雇用行为。She is in charge of hiring new employees.她负责新员工招聘。The company has imposed quotas on hiring.公司规定了雇员的限额。Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket.除了租救生衣，水上运动爱好者还应该考虑租一套潜水服。The law prohibits discriminatory hiring practices.这一法律禁止劳工雇佣中的歧视行为。I'll take care of hiring the car.租车的事儿我来办。The company has been accused of not hiring enough women.这家公司因没有雇用足够数量女性职员而受到指责。I think the mayor dropped the ball by not hiring more police officers.我认为没有雇用更多警力是市长的失职。The cost of hiring equipment should be built into your calculations.租设备的费用你必须计算在内。She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.她不得不在放弃工作和雇保姆之间作出抉择。Weigh the benefits of hiring help before hiring new employees.在雇用新员工之前要权衡一下雇人帮忙的好处。Race should never be a deciding factor in a hiring decision.雇用与否，种族不应当是决定性因素。Companies hiring out narrow boats report full order books.出租运河小船的各公司称船已预订一空。This meeting is being held to deal with the serious matter of possible racism in our hiring practices.举行这次会议是要讨论一个严肃的问题，就是我们的用人制度可能存在种族歧视。Ethnicity should not be a factor in hiring decisions.种族不应成为用人决策的决定因素。The company has formalized its hiring practices.这家公司把员工招聘程序正规化了。What's the cost of hiring by the day?按日租的话多少钱？We will not be hiring anyone else in the foreseeable future.我们近期不会再招人。The proposed tax will enable the hiring of more police officers.被提议的征税方案将有助于招聘更多的警务人员。 |