| 例句 |
The school district reorganized the administrative hierarchy, which helped to save money.该学区重新安排了管理组织结构，这样有助于省钱。Candidates are chosen by the party hierarchy.候选人是由该党的统治集团挑选出来的。His outspokenness has ensured that he has at least one senior enemy within the BBC hierarchy.他的坦率直言已经使得他和英国广播公司内部的至少一位高层树了敌。Genotti was thought to be number two in the Sicilian Mafia hierarchy.吉诺提被认为在西西里黑手党内排名第二。She rose up the Tory hierarchy by the local government route.她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。The proposal met with the approval of the Madrid hierarchy.这一提议得到了马德里领导层的批准。The church hierarchy faced resistance to some of their/its decisions.教会统治集团面临对他们的/它的某些决定的抵制。The union is working with the university hierarchy to devise new funding methods.工会正在和高校领导层一起考虑新的筹资方法。See how stupidly they kowtow to persons higher in the hierarchy.看看他们对地位比自己高的人俯首帖耳的那副蠢样子。He was at the bottom of the corporate hierarchy.他在公司层级的底层。They are in rebellion against the conservative hierarchy of the Church.他们正在反抗教会保守的等级制度。Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties.和其他多数拥有严格等级制度的美国公司一样，这里的工人和管理人员都有界定严格的职责。She worked her way up through the corporate hierarchy to become president.她在公司一步一步升到了总裁的位置。My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy.我的雄心是在教会中一步一步往上走。There are many fine shadings of status through the social hierarchy.在各个社会等级之间有许多细微的身分区别。She rails against patriarchy and hierarchy.她抨击男权制度和等级制度。There was a range of opinion within the political hierarchy on the issue.这个问题在政党统治集团中存在多种意见。The principle of hierarchy does not equate to totalitarian terror.等级制度在原则上并不等同于极权主义恐怖。I soon discovered I was at the bottom of the pile in the office hierarchy.我很快发现自己在办公室里处于最底层。See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy.瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。The relationship rocketed him to a position near the top of the state hierarchy.这种关系使他的地位迅速上升到接近国家统治集团的最上层。The Supreme Court is the head of a hierarchy of federal courts.最高法院是联邦法院系统中的最高一级。There was a clear hierarchy of power in the company.公司内部权力等级分明。Even in the desert there was a kind of social hierarchy.即使在沙漠地区也存在某种社会等级制度。This "descriptive" approach to standard English raised the hackles of prescriptivists, who believed in established rules and a hierarchy of expression. 这一“描述主义”手法让规约主义者感到恼怒，他们相信已确立的规则和表述的等级。The number of women decreases as you ascend the professional hierarchy.专业级别越高，女性越少。A new management hierarchy was created within the company.公司内部建立了一套新的管理层级制度。She is above me in the hierarchy.她的级别比我高。He reached a high level within the Soviet political hierarchy.在（前）苏联的政治等级制下他获得了很高的地位。 |