| 例句 |
He felt hemmed in by the school's rules. 他感觉受到了学校各种规定的束缚。The city council hemmed and hawed for a year before deciding to build the new school.市议会犹豫了一年才决定建这所新学校。The company's competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.该公司的竞争对手抱怨说他们受到死板法律合同的制约。She hemmed the trousers.她缝了裤子的折边。The path to the door was hemmed in on either side by tall hedges.通往大门的小路两侧是高高的树篱。The question surprised her and she hemmed and hawed a bit before answering.她未料到会有这个问题，支吾了一会儿才作答。Tim hemmed and hawed, but finally told his boss the truth.蒂姆哼哼哈哈了一阵，但最终还是把实话告诉了老板。The administration hemmed and hawed over the student's demands.校方对学生的要求抱不表态的敷衍态度。He was hemmed in by reporters as he tried to leave the courthouse.他打算离开法院时被一群记者围住。Manchester is hemmed in by greenbelt countryside and by housing and industrial areas.曼彻斯特周围环绕着绿色乡村带、住宅区和工业区。The guest came to the foot of the stairs and hemmed.客人走到楼梯脚边，轻咳一声。The deputy chairman hemmed and hawed without giving a definite answer.副主席说话吞吞吐吐，没有给个明确的答复。The town is hemmed in by mountains on all sides.这个镇子四周群山环绕。When they reached Trafalgar Square, the demonstrators were hemmed in by the police.当他们到达特拉法加广场时，示威者们已被警方包围起来了。The brick path to the door was hemmed in on either side by tall, unkempt boxwood hedges.通往门口的砖路两旁是高大、杂乱的黄杨树篱。The company's competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.公司的竞争对手抱怨他们受到严格的法律合同的约束。I was emotionally drained, hemmed in by my divorce lawyers.离婚案律师围着我团团转，让我疲于应付。We hemmed and hawed for months before actually deciding to buy the house.在真正决定买这所房子之前我们犹豫了数月之久。The Princess's car was hemmed in by the crowd.公主的车被人群团团围住。Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。The market place is hemmed in by shops and banks.市场周边布满商店和银行。The lake is hemmed in on all sides by weeping willows.湖四周栽满垂柳。His naughty daughter stole up on him and hemmed.他那调皮的女儿偷偷走近他，然后轻咳一声。They were hemmed in on all sides by the soldiers and the dogs.他们被士兵和狗团团围住。The curtains need to be hemmed.这个窗帘需要镶边。After a few years of marriage I was starting to feel hemmed in.结婚几年后，我开始觉得受束缚。But if the town sheltered her as a girl, it hemmed her in as a young woman.小时候，小镇庇护她，现在她长大成人，小镇却限制了她。 |