| 例句 |
Running can be hell on your knees. 跑步可能对你的膝盖十分有害。She's been going through hell with that bad tooth.那颗烂牙让她吃尽了苦头。You haven't got a hope in hell of doing it.你绝不可能做这件事。They raised hell with neighbourhood children.他们跟邻居的孩子们大吵起来。He likes to start arguments for the hell of it.他就喜欢无端跟人争吵。I am determined to finish the job come hell or high water.不管有多大困难，我决心把那项工作做完。It was one hell of a fight.这是一场恶战。Come hell or high water I'll be there.不管有多大困难，我都会在那里的。Her life has been hell since her marriage fell apart.自从婚姻失败后，她的生活就一团糟。Why don't you take you and your bluster the hell out of here?你干吗不闭上鸟嘴从这儿滚出去?I heard people shouting at each other, and suddenly all hell broke loose.我听到有人在相互对骂，突然就乱作一团。You get the hell out of here. Now.你给我滚。马上。I hope to hell you're right.我真希望你是对的。You don't have a hope in hell of finding a job.你找工作，门儿都没有。We used to go out every Saturday night and get drunk, just for the hell of it.我们过去每个星期六晚上都出去喝个一醉方休，只是想寻找刺激。The woman tells anyone who cares to listen that she's going through hell.只要一有人听她诉说，那个女人就会告诉人家她正在受苦受难。I don't scare easily, but I was sure as hell scared.我不会轻易感到害怕，不过我刚才确实很怕。It's been hell trying to keep this secret for so long.要保守这个秘密如此之久真是痛苦。For someone who doesn't like heat, Florida would be hell on earth.对不喜欢炎热天气的人来说，佛罗里达简直就是人间地狱。They believed that sinners would spend eternity in hell.他们相信罪人死后会下地狱，永不超生。Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on.天哪，我希望他们能告诉我们到底是怎么回事。If a man is found dead suddenly, all hell is let loose.如果突然发现某人死了，马上就会一片混乱。There'll be hell to pay if I'm late.我如果迟到，就要吃苦头了。I kissed him just for the hell of it.我纯粹为了好玩而吻了他。These past few days have been a living hell.过去的这几天真是活受罪。I'd better go. My wife will give me hell if I'm late home again.我最好现在就走了，如果又晚了回家，我老婆会痛骂我一顿的。If I could get you out of there, I sure as hell would.如果我能让你离开那里，我一定会的。Caroline had sure as hell got herself into a pickle this time.卡罗琳这次真是惹了大麻烦。We've been working as hard as hell to finish on schedule.为了按期完工，我们拼命干活。We had a hell of a time trying to find a parking space.找个停车的地方真让我们花了很多时间。The last few months have been absolute hell.最后几个月完全就是在受罪。Everybody knows they haven't got a hope in hell of forming a government anyway.众人皆知他们根本就无力组建政府。I think you two make a hell of a team.我认为你们两人配成极好的一对。He believes that the good go to heaven when they die and the bad go to hell.他相信好人死后上天堂，坏人死后下地狱。That noise scared the hell out of me.那噪音吓得我半死。I hear you decked him and scared the hell out of his buddies.我听说你一拳把他打倒在地，吓得他那些狐朋狗友屁滚尿流。High oil prices are playing hell with the nation's economy.高油价给国民经济带来重创。It was just vandalism for the hell of it, not even thinking about how it would affect other people.这只是为了好玩就破坏公物，丝毫没有考虑会对其他人造成怎样的影响。Oh hell! I've left my purse at home.真该死！ 我把钱包落在家里了。They seem to be hell-bent on starting a war.他们似乎决意要开战。 |