| 例句 |
Where did you put the hatchet?你把短柄小斧放到哪里了？ That hatchet man released rumors of a sex scandal to the press.那个撰文者把桃色丑闻泄露给新闻界。We both agreed we'd behaved childishly, and buried the hatchet by going to lunch together.我们俩都承认自己的行为很幼稚，于是重归旧好，一起去吃午餐。She doesn't criticize her opponent's character directly. She has her hatchet men in the media do it for her.她不直接抨击对手的人格，而是让她在媒体的雇用诽谤者为她效力。The reviewers did a hatchet job on her latest book. 评论家们对她的新作大加诋毁。Can't you two just bury the hatchet?你们俩难道就不能言归于好吗？They reckoned he was a hatchet man, out to shred the workforce and crush the union.他们估计他是上司派来的刽子手，专门对工人大开杀戒，大肆镇压工会。It's about time they buried the hatchet after all these years.过了那么多年，他们该言归于好了。After their long argument they have at last buried the hatchet.经过长时间的争论，他们终于停止了论战。Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.很遗憾，他所谓的大胆新闻报道其实是一种恶意攻击，是对这些员工的负面刻画。After their long argument the two brothers have at last buried the hatchet.长期争吵之后，兄弟俩终于和解了。He always had a hatchet man do the dirty work for him.他总是找一名打手为他干这样的卑鄙勾当。Since those two buried the hatchet, life in the office has been much quieter.那两人言归于好以后，办公室里就平静多了。Now that our fight was over, we were glad to bury the hatchet.争执结束了，我们很高兴冰释前嫌。After all these years, they've finally buried the hatchet.过了这么多年，他们终于握手言和了。You will need a hatchet to do the job.做这件事你得需要一把斧子。Field did a complete hatchet job on his former colleague at a cabinet meeting last week.在上周的内阁会议上，菲尔德对以前的同事作了尖刻的批评。 |