| 例句 |
Dear me, it does sound as if you've been having a hard time.天哪，听起来你确实过了一段很艰难的日子。She had a hard time during her first year of widowhood.守寡的第一年，她过得很艰难。Even on two incomes, we're having a hard time keeping up with our bills.即使有两份收入，我们保持收支平衡还是有困难。They gave him a hard time about quitting the team.他们对他擅自退队提出批评。I had a hard time getting him to pay up.我费了很大的劲儿才让他还清欠款。I had a hard time persuading him to accept the offer.我费了很多功夫说服他接受那提议。She's having a hard time adjusting to college life.她正在艰难地适应大学生活。People of his generation often have a hard time with computers.他这一代人用电脑很吃力。The snow meant people had a hard time getting to work.这场雪意味着人们上班的路很难走。We had a hard time maneuvering our furniture through the doorway.我们费了好大的劲才把家具搬进门。I have a hard time fancying you as a father.我很难想象你做父亲的样子。The audience was so noisy that the actors had a hard time making themselves heard.观众太吵了，演员们扯大嗓门才能让人们听清台词。The school has had a hard time recruiting substitute teachers.这所学校很难请到代课老师。I'm still having a hard time getting the company to pay me.我仍在费很大的劲让那家公司付钱给我。She had a hard time squeezing out.她好不容易挤了出来。She had a hard time explaining herself after the theft was revealed.盗窃行为被揭露后，她很难为自己的行为做出解释。Because of the budget cuts, some students, through no fault of their own, may have a hard time paying their way.由于削减了预算，那些无辜受到影响的学生可能很难承担完成学业所需的费用了。It is the government's duty to distribute handouts to poor people at hard time.在困难时期给穷人分发救济品是政府的责任。Gary freaked out and had a very hard time of it.加里吸毒后产生幻觉，非常难受。My mother gave me a really hard time about Freddy. She couldn't stand him.我妈为了弗雷迪和我过不去，她受不了他。He has a hard time expressing himself.他难以表达自己的情感。I tried to find the house but I had such a hard time, I decided to give up.我想找到那幢房子，但费了好大的劲，最后我决定放弃。We had a hard time making ends meet.我们曾有过一段勉强维持生计的困难时期。Stop giving me such a hard time. I'm doing my best.别再这么为难我，我在尽最大努力了。Premature babies have a hard time even under the best of circumstances.即使在最好的条件下，早产儿也会历经磨难。It was a hard time for her but she bore up well.那对她来说是个很艰难的时期，但是她坚持下来了。Hostile critics have given Hartman a hard time.充满敌意的评论家严厉地批评了哈特曼。Go easy on Peter for a while – he's having a hard time at school.对彼得宽容一阵子吧，他眼下在学校功课正忙。The baby had a hard time digesting such rich food.婴儿很难消化如此油腻的食物。A lot of people are having a hard time making ends meet.许多人生活捉襟见肘。They've been having a hard time finding an apartment in the city.他们一直在辛苦地找间城里的公寓。He's having a hard time handling the pressure of his new job.他正处于一段艰难时期，应对新工作带来的压力。He's so secretive - you'll have a hard time prizing any information out of him.他如此守口如瓶——你要从他那打听情况会很困难。They had a hard time getting here.他们到这里来一路很辛苦。I had a hard time with the class, but somehow I muddled through. 那门课我学得很吃力，但不管怎样我应付过去了。Now we are facing a hard time,but we'll rub through somehow.我们目前正面临一段艰难的时期，不过我们会想方设法应付过去的。We had a hard time finding a ferry boat.我们好不容易找到一只渡船。I'm glad she's happy at last – she's had such a hard time.我很高兴她终于得到幸福了，她曾饱受苦难。You'll have a hard time proving that.你要证明那一点很难。We had a hard time bringing off the last conference we held here.上一次我们好不容易才在这里开成了会议。 |