| 例句 |
He was a cynical hard-bitten journalist.他是个愤世嫉俗又顽强务实的记者。Miss Davies is not really the tough, hard-bitten businesswoman that she appears to be.戴维斯小姐实际不是她表面上看起来的那种强硬、不讲情面的女商人。Jensen's experience in prison left him hard-bitten, cynical, and ruthless.詹森在狱中的经历令他变得冷漠无情、愤世嫉俗、心狠手辣。This particular murder case was so horrific that it shocked even the most hard-bitten of New York police officers.这起特别的谋杀案是如此可怕，就连纽约最老练的警官都为之震惊。 |