Laney did A and R for a record label or as she used to call it - sex with an expense account.
兰妮的记录辉煌可能就像她自己说的 为了性,而付出惨重代价。
中文百科
A&R Artists and repertoire
(重定向自A and r)
在音乐业界中,A&R(artist and repertoire)是唱片公司下的一个部门,负责发掘、训练歌手或艺人。A&R部门是担任唱片公司和歌手之间的链接,帮助唱片公司的歌手在商业市场上获得成功,同时也要开发、训练歌手的能力。此外,A&R也经常需要负责与歌手签订合约、为歌手寻找适合的作曲者和唱片制作人,以及安排录音时程计划。
Artists and repertoire (A&R) is the division of a record label or music publishing company that is responsible for talent scouting and overseeing the artistic development of recording artists and songwriters. It also acts as a liaison between artists and the record label or publishing company; every activity involving artists to the point of album release is generally considered under the purview, and responsibility, of A&R.