| 例句 |
Alleged strike breakers had their houses petrol-bombed or were hacked to death or necklaced.破坏罢工的嫌疑人，其房屋遭汽油弹炸毁，人被砍死或被套上火项链烧死。She hacked at the hedge with the shears.她用大剪刀猛剪树篱。She hacked away at the ice, trying to make a hole.她在冰上凿，想凿出一个洞来。Somebody hacked into the company's central database.有人侵入了这个公司的中央数据库。All of the victims had been hacked to death.所有的受害者都是被砍死的。They hacked their way through the jungle.他们在丛林中开出一条路来。The Web site had been hacked.网站遭到黑客攻击。Some were hacked to death with machetes.有些人被大砍刀砍死。They were ambushed in their caravan and hacked to death.有人伏击了他们乘坐的大篷车，将他们乱刀砍死。Kim hacked off her long hair with a pair of scissors.金用剪刀剪掉了自己的长发。He hacked away at the trees all night.他砍树砍了一晚上。He hacked away at the loaf with a knife.他拿起餐刀切起了面包。I'm getting really hacked off about the whole thing.这整件事情实在太让我生气了。We hacked a trail through the bushes to bring in our supplies.我们在灌木丛中劈出一条小径把必需品带进来。Kim even hacked off her long hair.金甚至剪掉了她的长发。The victim had been hacked to death.被害人已经被砍死。The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.那些故意破坏者索要钱财，以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。He hacked into the computer system and snarfed some images.他用黑客方法攻入电脑系统，盗取了一些照片。We hacked our way through the jungle.我们在丛林中开出一条路。A criminal gang hacked into a credit card company's most secure files.一个犯罪集团侵入了一家信用卡公司的绝密档案系统。One of the police officers was hacked to death by the mob.一名警官被暴徒砍死了。Someone hacked into the company's financial records.有人窃取了公司的财务记录。Police told the actor that his phone had been hacked.警方告诉那位演员他的电话被窃听了。Surgeons saved a man's arm after it was hacked off at the elbow.一位男子的手臂从肘部被砍下，经外科医生实施手术后得以保住了手臂。He was really hacked off when they lost the game.他们输掉了比赛，他真的很恼火。Mick was hacked off when he saw his girlfriend dancing with another guy.米克看到女朋友和别的家伙在跳舞，感到很不高兴。Matthew desperately hacked through the leather.马修拼命地将皮革砍穿。The table had been hacked to pieces.桌子被劈成了碎块。Alleged strike-breakers were hacked to death or necklaced.破坏罢工的嫌疑人要么被乱刀砍死，要么被用火项圈烧死。They hacked away at the dense vegetation.他们劈开茂密的草木。He was hacked to death by the mob.他被暴徒砍死了。I took the knife and hacked the wood.我拿起刀胡砍木头。We hacked our way through the thick jungle.我们在茂密的森林中辟出了一条道路。They hacked their way through dense jungle.他们在茂密的丛林中辟出一条路来。Whole forests have been hacked down.整片整片的森林都已经被砍平。His reputation was hacked to bits.他的名誉受到了严重损害。He hacked away at the story, eliminating one character entirely.他大幅缩短了这篇故事，将其中一个人物彻底砍掉了。He hacked his way through the undergrowth.他在灌木丛中劈出一条路来。The two women were hacked to pieces by their attackers.两名妇女遭袭击者碎尸。The body had been hacked to pieces.尸体被砍成了碎块。 |