| 例句 |
My father's such a creature of habit - he always has to have a biscuit and a cup of tea at bedtime.我父亲生活极有规律——睡前总要吃块饼干喝杯茶。Low expectations can become a habit of mind.凡事都抱低期望会变成一种思维习惯。I just did it from habit.我这么做只是出于习惯。She noted that he was not in the habit of exchanging courteous trivialities.她注意到他没有说些无关紧要的客套话的习惯。I'm afraid I've got a chocolate habit.恐怕我吃巧克力上瘾了。From ingrained habit he paused to straighten up the bed.出于长期的习惯，他停下来整理床铺。Heeled shoes have a habit of pockmarking newly polished floors.高跟鞋容易在新抛光的地板上留下斑斑痕迹。Some smokers use hypnosis to help them kick the habit.有些抽烟者借助催眠术来戒烟。Things have a nasty habit of not turning out the way you expect them to. 恼人的是，事与愿违的情况常常发生。You're ten minutes late. I hope you're not going to make a habit of this.你迟到了十分钟。 我希望你不要养成迟到的习惯。He's contracted the habit of talking to himself.他养成了自言自语的习惯。Some smokers use chewing gum containing nicotine to help them kick the habit.有些吸烟的人用含有尼古丁的口香糖来帮助戒烟。Many users end up dealing to support their habit.许多吸毒者到头来要靠做毒品买卖来满足自己的毒瘾。It's never easy to break/kick a bad habit.改掉坏习惯可不容易。It's easy to fall into the habit of not eating enough for breakfast.人们容易养成早餐不吃饱的习惯。My wife has tried to break me of the smoking habit.我妻子试过让我戒掉抽烟的习惯。Cats are creatures of habit — they seem to appreciate a settled routine.猫是一种有固定习性的动物，它们似乎喜欢过一种有规律的生活。He finally conquered his drug habit.他终于戒掉了毒瘾。In accent, mannerism and habit of mind he appeared to be completely Eastern European.从口音、举止和思维习惯上看，他完全是东欧人。He soon returned to his old habit.他不久又故态复萌了。It's very difficult to shake the habit of a lifetime.终身养成的习惯是很难改掉的。The professor hoped to break the students of the habit of looking for easy answers.教授希望改掉学生们不动脑筋就想找到答案的习惯。They also have the irritating habit of interrupting.他们还有打岔的烦人习惯。It was a nervous habit she'd had for years.她多年来一直习惯于神经紧张。He had a habit of making humorous remarks.他有说幽默话的习惯。That is a newly acquired habit.那个习惯最近才养成。Once you get into a bad habit, you'll find it hard to get out of it.一旦染上坏习惯，想改掉就难了。What a beastly habit!这种习惯真让人讨厌！I had got in the habit of going around with bare feet.我已经习惯光脚。Smoking is a habit that dies hard for most people.对多数人来说，吸烟是个难改的习惯。Before you know it, you will have unlearned the debt habit.很快你就会摒弃欠债的习惯。I'm trying to kick the smoking habit.我正努力戒除烟瘾。I sat in my old seat purely out of habit.我完全是习惯性地坐到了我的老位子上。I got into the habit of ignoring her emails.我养成了不理会她电子邮件的习惯。He forms the habit of getting up early.他养成早起的习惯。Try to get into the habit of planning your work at the beginning of the day.要养成习惯，每天一起来就要安排好你的工作。His cocaine habit was ruining his life.他的可卡因瘾正在毁掉他的一生。She has an irritating habit of interrupting.她有个烦人的习惯，老是打断别人的谈话。The majority of smokers say that they would like to quit the habit.大多数吸烟者都说他们是想戒烟的。Brian has a habit of turning up just at the wrong moment.布赖恩一向都来得不是时候。 |