例句 |
The detentions are necessary on national security grounds.考虑到国家安全,将这些人羁押是必要的。In the grounds of the priory is a working watermill.小修道院的庭园里有一台尚能用的水磨。The song was banned on the grounds that it might foment racial tension.这首歌因可能挑起种族冲突被禁播了。She was prohibited from speaking to the students on the grounds that it would stir up trouble.她被禁止向学生发表演讲,理由是那样会惹出麻烦。The grounds crew repaired the sod after the football game.橄榄球比赛后,场地人员对草坪进行修复。The plan was rejected on economic grounds.这一计划出于经济考量而遭到摒弃。His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.他的前任司机声称自己因为种族歧视而遭到了不公平解雇。My decision that reasonable grounds existed to believe he was complicit in war crimes, was reached on the balance of probabilities.有充分的理由去相信他是战争罪的同谋,我的这一裁决是依据或然性权衡的原则作出的。The proceeds from the sale of the grounds will go towards the construction of a new stadium.卖这片场地的收益将用于建造一个新的体育馆。An attempt was being made to maintain the grounds, but weeds were starting to grow in the driveway.庭园正在做养护工作,但是车道上也开始长杂草了。Even the most dovish people disapprove of decommissioning, partly on grounds of principle.连极力主和的人也不同意军舰退役,这一部分是因为原则问题。The government says the detentions are necessary on national security grounds.政府称,出于国家安全的考虑,将这些人羁押是必要的。Children must remain within the school grounds during the lunch break.午餐时间,孩子们必须待在校内。The judge ordered a new trial on the grounds that evidence had been withheld.法官以隐瞒证据为由下令择期重审。The castle is set in extensive grounds.这座城堡建造在一片广阔的土地上。Some of the royal forests had become valueless as hunting grounds.有几片皇家森林再不能当狩猎场用了。The court acquitted Campbell on the grounds of temporary insanity.法庭以坎贝尔一时精神错乱为由将他无罪释放。There are grounds for doubting whether any compromise is possible given the ever-widening ideological distance between the parties.鉴于两党日益扩大的意识形态分歧,人们有理由怀疑是否有可能达成任何妥协。Prison officers continued to patrol the grounds within the jail.狱警继续巡视监狱。The constitution guarantees freedom from persecution on grounds of race, sex, or sexuality.宪法保障公民不因为种族、性别或性取向而遭受迫害。It's time we banned discrimination on the grounds of age.该是我们禁止年龄歧视的时候了。The castle grounds were paled off.这个城堡的庭园被围了起来。She divorced him on the grounds of intolerable cruelty.她因无法忍受他的虐待跟他离了婚。We enjoyed going back home and visiting our old stomping grounds.我们喜欢回家,去我们常去的老地方。They scoured the grounds for the missing keys.他们在场地各处寻找丢失的钥匙。He resigned on the grounds of ill health.他以身体不好为由辞职了。The movie was criticized on the grounds that it glorified violence.那部电影因颂扬暴力而受到批评。The early sales reports are cause/reason/grounds for optimism.初期的销售报告让人们有理由持乐观态度。Permission to open a mine was denied on environmental grounds.由于环境方面的原因,开矿被否决了。They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令不准再有年龄歧视。She sued for divorce on the grounds of incompatibility.她以性格不合为由向法庭起诉离婚。You have no grounds for complaint. 你没有理由抱怨。The best fishing grounds are around the islands.最好的渔场在这些岛屿周围。They say that the spectres of the murdered children walk through the grounds at night.他们说夜里这些被害孩子的鬼魂就在地上行走。The event will be held in the grounds of the house.这次活动将在这栋房子的庭院里举行。She divorced her husband on the grounds of unreasonable behaviour.她以丈夫行为不合理为由和他离了婚。He had been fired from his job on the grounds of incompetence.他因不称职被解雇了。Some resorts are happy hunting grounds for souvenirs.一些度假胜地是纪念品的淘物乐园。Their friendship is on shaky grounds.他们的友谊建筑在不稳定的基础上。We're having the hotel grounds landscaped.我们在旅馆的庭院里建造园林。 |