例句 |
Caroline scrabbled for grip before falling from the clifftop.卡罗琳掉下悬崖前极力想抓住什么东西。As he began to relax, his grip on the steering wheel slackened.他开始放松下来,方向盘握得也不那么紧了。I need some winter boots with a better grip.我需要防滑效果更好些的冬用靴子。He slowly relinquished his grip on the bar.他慢慢地松开了紧握着横杆的手。He had a grip of steel. = He had a grip like steel. 他有着强有力的握力。He loosened/relaxed/lost his grip on the rope.他松开了紧握的绳子。He drove straight through the storm, never loosening his death grip on the steering wheel.他驾车径直冲进暴风雨中,双手死死握住方向盘。He has been doing all he can to maintain/tighten his grip on the company's finances.他一直竭尽全力维持/加紧对公司财务管理的掌控。Franco had finally lost his grip.佛朗哥最后完全失去了控制。She felt him break her weak grip.她感到他挣脱了自己无力的一握。Britain is still in the grip of recession.英国依然没有摆脱经济衰退。Until last year, the regime kept a tight grip on the country.直到去年,那个国家还处于该政权的严密控制之下。She hugged Marco in a tight grip.她紧紧地拥抱着马可。He held the handle in a tight grip.他紧紧抓着把手。Teachers should loosen their grip on the curriculum.教师们应该放松对课程的控制。The whole region was still in the iron grip of winter.整个地区仍然处在严冬之中。He still had a firm grip on my arm.他仍然牢牢地抓着我的胳膊。Her grip on my hand relaxed only after the roller coaster had come to a complete stop.直到过山车彻底停稳,她才松开了我的手。A top player can change his grip enough to cause a draw or a fade.一流运动员能通过灵活改变握杆法打出小左曲球或小右曲球。I got a good grip on the door handle and pulled.我牢牢抓住把手拉门。When his grip loosened she eased herself away.他紧抓她的手松了一下,她便抽身而出。He held on to my arm with a tenacious grip.他紧紧抓住我的手臂不放。His grip slackened and she tore herself away.他的手一松,她便挣脱开来。Slowly his grip on her shoulder eased.他抓着她肩头的手慢慢地松开了。He finally broke her grip and escaped.他最后挣脱她的控制,跑掉了。These new tyres give a much better grip.这些新轮胎抓地更牢。The Soviet Union's grip on Eastern Europe loosened.苏联对东欧的控制已经放松。She felt his grip tighten painfully on her wrist.她感觉他把她的手腕抓得更紧了,很疼。Red with rage, Frank turned on Anna, grasping her arm in a vice-like grip.弗兰克气得满脸通红,突然向安娜冲过去,像老虎钳一般牢牢地抓住她的手臂。If you're going rock-climbing, make sure you wear shoes that will give you a good grip.去攀岩一定要穿抓地力很强的鞋子。Much of Europe was in the grip of postwar recession.欧洲许多国家都处于战后的经济萧条之中。He finally shook off the tentacular grip of the lanky Dutchman.他终于摆脱了那个精细瘦长的荷兰人的钳制。He tightened his grip on the gun.他紧紧地握着枪。He had a viselike grip on my arm.他紧紧抓住了我的手臂。The Soviet Union's grip on Eastern Europe loosened.苏联对东欧的控制减弱了。She was powerless in his iron grip.被他钢铁般牢固的大手抓住,她毫无挣扎之力。His grip on the handle relaxed.他握着把手的手松开了。The government needs to get a grip on this problem.政府需要掌控住这一难题。The Church does not have a strong grip on the population.教会并未牢牢控制住民众。The UN is struggling to get a grip on the management of its peacekeeping missions.联合国艰难地试图掌控其维和任务。 |