| 例句 |
The great house loomed up ahead of them.大屋赫然耸现在他们面前。Beauty is everywhere, and it is a source of great joy.美无处不在，是欢乐的源泉。The town hasn't changed a great deal since we left.我们离开后，小镇没有什么大的变化。Isn't she great with the children?她难道不是很会和小孩相处吗？Effie had an impressive pedigree. Her great-grandfather was the Earl of Pemberton.埃菲血统非常高贵。她的曾祖父是彭伯顿伯爵。There is a great deal of secrecy within the organization.组织内部非常保密。He made a great brag of his ability.他夸耀自己的能力。Year by year great swathes of this small nation's countryside disappear.年复一年，这个小国家的乡村面积正在一片片地大量消失。Swinburne's entry was for me a great moment.斯温伯恩的参加对我来说是个极重要的时刻。John Huston made some great movies.约翰•休斯顿执导过一些十分优秀的影片。He felt the great machine thrust forwards with unbelievable power.他感到这台大机器以不可思议的力量向前推进。Kevin has done a great job of piecing together a tremendous team.凯文组成了一支出色的队伍，真是了不起。It must have needed a great deal of self-discipline for you to lose so much weight in such a short time.这么短的时间内你体重减轻那么多，这一定需要很大的自我约束能力。Story-reading should be one of the great joys of parenthood.念故事是做父母的最大快乐之一。I explained the issues in great detail.我详细解释了这些问题。He was summoned to a meeting with the great man, in inverted commas.他被召唤去会见这位所谓的伟人。The leader of the expedition must be a man of great vigor.探险队的负责人必须是个精力充沛的人。He's a great footballer and a keen student of the game.他是一个伟大的足球运动员，也是这项运动的忠实爱好者。The water rushed through the holes with great rapidity.湍急的水流奔涌过洞口。He has a great stand-up/comedy act. 他有段拿手的单口/喜剧表演。He is a man of great ability.他是位能力很强的人。The new jet was introduced with great fanfare.这种新型喷气式飞机的产品介绍铺天盖地。The whole play was executed with great precision.这出戏从头到尾表演得丝丝入扣，有板有眼。New Orleans is one of the great melting pots of America.新奥尔良是美国重要的思想文化融汇地之一。The talks covered a wide/great variety of topics. 会谈涵盖了各种不同的主题。The people remain the great granary of vital spontaneity.人民群众中总是蕴藏着巨大的自发活力。The panorama of mountains that spread in great waves before us caught and held me.展现在我们面前的一片峰峦起伏的景色把我迷住了。I had been given a great deal of conflicting advice.我得到了大量相互矛盾的建议。His speech was a great piece of political theatre.他的讲演是一出杰出的政治剧。She always found sports to be a source of great enjoyment.她一直认为运动能带来很多乐趣。There was great jubilation over the victory.大家为取得胜利而欢欣鼓舞。He was a great football player known for his mobility on the field.他是名了不起的橄榄球运动员，以在场上机动灵活著称。His lifestyle conveyed the impression of great wealth. 他的生活方式让人觉得他很富有。You looked great in that outfit.你穿上那套衣服看起来非常漂亮。He had suffered through considerable/great hardship.他经历了很多苦难。Death is the great leveler. 死亡面前人人平等。Education can be the great equalizer. 教育能给人创造平等的机会。They have been at great inconvenience in order to help us.为了帮助我们，他们遭到很大的麻烦。A great variety of animals nourish themselves on vegetable foods.多种动物靠吃植物生存。She was a great source of knowledge on matters relating to nutrition.有关营养的问题上，从她那里可以获得丰富的知识。 |