| 例句 |
Their goal is to increase the pace of change, and wipe out the remaining vestiges of apartheid.他们的目的是加快改革的步伐，消灭种族隔离的残余。Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid.巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。The release of Mr Nelson Mandela marked the point of no return in South Africa's movement away from apartheid.纳尔逊·曼德拉先生的释放标志着南非种族隔离政策一去不复返。They fought long and hard against the iniquities of apartheid.他们为反抗不公正的种族隔离进行了长期艰苦的斗争。After many years the South African government finally abandoned its apartheid system of racial separation.多年之后，南非政府最终废除了种族隔离制。She will be remembered as someone who was always prominent in the anti-apartheid movement.作为一名一直在反种族隔离运动中起突出作用的人物，她将被大家铭记在心。The sanctions were a punitive measure used to try to force South Africa to reject apartheid.这些制裁是一种惩罚性的手段，用来迫使南非放弃种族隔离制度。Young and old saw in him an implacable opponent of apartheid.无论老少都看出他是种族隔离制度的坚决反对者。They linked up with a series of anti-apartheid groups.他们与一系列反种族隔离组织取得了联系。The newspaper became well known for its fierce opposition to apartheid.这家报纸以强烈反对种族隔离制度而出名。For many years the South African government remained intransigent, despite mounting world opposition to apartheid.许多年来，尽管全世界反对种族隔离制度的呼声日益高涨，南非政府还是持不妥协态度。Despite pronouncements about being committed to ending apartheid, many U.S. companies engage merely in tokenism.许多美国的公司尽管公开表示愿意终止种族隔离政策，但只是装点门面而已。He was an outspoken critic of apartheid.他公开抨击种族隔离制度。He praised her role in the struggle against apartheid.他称赞了她在反种族隔离制的斗争中发挥的重要作用。The apartheid system which enshrined racism in law still existed.以法律保护种族主义的种族隔离制度依旧存在。We have closed the book on apartheid.我们已经不再实行种族隔离政策。When apartheid is over the maladies will linger on.废除了种族隔离政策后痼疾依然存在。They linked up with a series of local anti-nuclear and anti-apartheid groups.他们加入了一系列当地的反核和反种族隔离团体。The apartheid system left the majority of the population without a political voice.种族隔离制度让大多数人没有政治发言权。He fought energetically against apartheid.他积极地与种族隔离进行斗争。He'll never toe the line of apartheid.他决不屈从于种族隔离政策。Nelson Mandela will be remembered for his courage and integrity in the struggle against apartheid.人们将会记住纳尔逊·曼德拉在反对种族隔离的斗争中所表现出来的勇气和正直。 |