| 例句 |
The government has awarded a grant for the restoration of the building.政府已拨款修缮该楼。The government saw fit to ignore our advice.政府决定对我们的建议不予理会。She criticized the government for the way it has prosecuted the war.她指责政府以这种方式继续战争。The minister has announced that there will be no change in government policy.部长宣布政府政策将不会有任何改变。The government kept back some crucial information from the media.政府对媒体隐瞒了一些关键信息。Wasteful government spending seems to be the order of the day.政府铺张浪费似乎已然成风。The government has announced an immediate amnesty for rebel fighters.政府已对叛乱士兵宣布了即刻生效的赦免期限。This government is ripping off the country.这个政府欺骗了全国人民。The index is the government's chief gauge of future economic activity.这一指数是政府判断未来经济活动的主要依据。Opposition forces are keeping up the pressure against the government.反对势力在继续对政府施加压力。He accused the government of ratting on its promises to the disabled.他指责政府没有实现对残疾人所作的承诺。The government has appointed a drugs tsar to coordinate the fight against drug abuse.政府任命了一位缉毒特派员来协调禁毒战。The local welfare office is where government dispenses many of its services.地方福利部门就是政府贯彻实施其众多服务的窗口。We believe in low taxation and small government.我们支持低税收和小政府。At the moment they are existing on pensions that are subsidised by the government.此刻他们正依靠政府发放的养老金维持生计。There is strict government legislation on dealing that we adhere to very carefully.政府在交易方面有严格的立法，我们一直严格遵守。The government should stop tiptoeing around the issue of health care.政府不应再回避医疗保健问题。Critics said the government wasn't serious about the environment.批评者说政府对保护环境不当回事。MPs were indignant that the government had not consulted them.政府没有事先征求他们的意见，下院议员们感到很愤怒。The Canadian government is facing another political crisis.加拿大政府面临着又一场政治危机。The government cannot close its eyes to this disease.政府不能对这种疾病视而不见。The government gave their assent to the project.政府批准了这项工程。The team will work closely with other government departments.这个小组会与政府其他部门紧密合作。The military government has agreed to hold open elections next year.军政府同意明年举行公开大选。Although he was NRC chairman, Hervey was strictly a bit player in government.赫维虽然是美国核管制委员会主席，但在政府里他只是一个小角色。The government cannot ignore the implications of the report.政府不能不考虑这份报告可能引发的后果。They discussed the national government's hegemony over their tribal community.他们讨论了中央政府对他们部落群体的统治权。Quinn headed the collaborationist government throughout the war.奎因在战争期间领导汉奸政府。Because of the new laws, food companies are complaining about meddling government.食品公司由于这些新法律而抱怨爱干预的政府。Local government has recently emerged as a major issue.当地政府近来成为人们关注的主要问题。The government can't afford to wobble on this issue.如果政府在这个问题上不作出果断决策就会付出巨大代价。Clashes between the rebels and government forces have broken out in the north.在北方，叛乱者与政府军之间爆发了冲突。The revelations in the press have embarrassed the government.媒体披露的事实让政府很难堪。The report says there is increasing pressure on the government from Islamic groups.这篇报道称政府面临的来自伊斯兰组织的压力越来越大。The government is trying to replenish supplies by airlifting food.政府正试图通过空投食品补充供应。The government had to mobilize the army quickly.政府不得不很快地把军队动员起来。He denied that it was simply a restatement of existing government policy.他否认那是对政府现行政策的简单重述。It's largely the fault of the government.这主要是政府的错。They were accused of spying for a foreign government.他们被指控充当外国政府的间谍。These officials are appointed by the government of the day.这些官员都是当时的政府任命的。 |