| 例句 |
My uncle Michael was a great gossip.我的叔叔迈克尔是个非常喜欢对别人品头论足的人。Don't worry, the gossip will soon die down.别担心，流言蜚语不久就会平息的。According to the gossip mill, she has had his name tattooed on her shoulder.据坊间传闻，她把他的名字文在了肩上。The girls spent the evening catching up on the latest gossip.女孩子们整个晚上都在聊一些最近流传的闲言碎语。She was not interested in the trivia of gossip.她对鸡毛蒜皮的流言蜚语不感兴趣。They often gossip with each other about their neighbors.他们常常彼此说自己邻居的闲话。As soon as he heard the gossip, he lost no time in spreading it round the office.他一听到这个流言，就马上在办公室里四处散播。At this site you'll find all the latest news and gossip.在这个网站你会找到所有最新的新闻和八卦消息。Their children aren't old enough to understand the salacious gossip about their father.他们的孩子还不够大，不能理解那些关于他们父亲的下流传言。The gossip magazine is filled with rumors and scandal.花边杂志充斥着谣言和绯闻。There has been much gossip about the possible reasons for his absence.关于他缺席的原因有很多传言。Someone has been spreading malicious gossip about me.有人一直在恶意散布关于我的谣言。The magazine carries an intriguing mixture of high fashion, gossip and racing.这本杂志内容丰富有趣，时尚、茶余饭后话题和赛马都有。Village life is full of gossip and petty jealousies.乡村生活中满是闲言碎语和微不足道的争风吃醋。There was a lot of gossip going around the village.村子里流言蜚语很多。The malicious neighbor spread the gossip.那个不怀好意的邻居散布了流言蜚语。He was spreading lies/gossip/rumors about her.他在散布关于她的流言蜚语。They enjoy spreading scandal and gossip about their colleagues.他们喜欢散布关于同事的丑闻和流言。I heard an interesting piece of gossip about Beth Ann.我听说了有关贝丝·安的一段有趣的闲话。We don't deal in rumor or gossip.我们不造谣传谣。The magazine is full of gossip and scandal.这本杂志全是一些大小八卦。Customers pay to log on and gossip with other users.顾客付费后登录系统和其他用户聊天。Don't give credence to their gossip.别听信他们的闲言碎语。All that gossip he told me about Melanie was pure invention.他对我说的所有关于梅拉尼的闲话纯属编造。She really sat up when I told her the gossip about Tom.我把有关汤姆的闲话告诉她时，她确实大吃一惊。Nothing will slake the public's appetite for celebrity gossip.没有什么能满足公众对于名人八卦消息的兴趣。She always keeps me up to date with the latest gossip - you know, so-and-so from down the road is having a baby and so-and-so's just bought a car.她总会把最新的小道消息及时告诉我——你知道吗，路那头的某某人怀上了孩子，某某人刚买了汽车。He and his father, according to local gossip, haven't been in touch for years.当地风传，他和父亲已多年未联系了。Sometimes it's difficult to draw a line between backbiting and malicious gossip.背后中伤和歹毒的流言蜚语，有时很难区别。The president was brought down through gossip and innuendo.总统在流言蜚语和暗讽之中被拉下了台。It's always been my policy not to gossip.不说人是非是我一贯的处事原则。He listened to her meandering gossip with a remote air.他带着恍惚的神情听她东拉西扯的闲聊。Their conversation consisted almost entirely of gossip.他们的谈话几乎全是些闲言碎语。Don't you like a good gossip?你不想好好地聊聊吗？At the moment she had no appetite for gossip.此时此刻她无心闲聊。He had been spreading gossip about his coworkers.他以前总是散布同事的是非长短。It exhausted him to talk for too long, but he loved hearing all the theater gossip.过长时间的谈话让他精疲力竭，但他喜欢听所有戏剧界的小道消息。I got back from my vacation eager to hear all the latest gossip.我度假回来，迫不及待地想听到所有的最新的传闻。Don't let your conduct give any handle for gossip.别让你的行为成为人家说三道四的话柄。There's a lot of gossip about me going around. Have you been stirring?有关我的流言蜚语满天飞，是你在搬弄是非吗？ |