| 例句 |
She doesn't work here any longer.她已经不在这里工作了。She was unable to keep quiet any longer.她再也无法保持安静了。We'd better be going. We can't wait about like this any longer.我们还是走吧，不能再像这样干等着。She couldn't do with noise and disturbances any longer, and left.她再也受不了吵吵闹闹，于是走开了。I refuse to endure such behavior any longer.我拒绝再容忍这种行为。We can't ignore these problems any longer. 我们再也不能忽视这些问题。There was no point in staying any longer.再待下去也是没意义的。I told him I wasn't going to tolerate his drinking any longer.我告诉他说，我再也不愿忍受他的酗酒问题了。He couldn't control himself any longer.他再也无法保持冷静。This old dog can hardly smell any longer.这条老狗现在几乎丧失了嗅觉。I do not believe I can any longer serve with honour as a member of your government.我认为自己再也无法问心无愧地在你的政府中任职。I couldn't keep the tears hidden any longer.我再也掩饰不住泪水。Is full employment any longer achievable?充分就业还有可能实现吗？The government is not prepared to tolerate this situation any longer.政府不准备再容许这种局面存在下去。There is nothing to be gained by waiting any longer.再等也不会有所收获。He was told he wasn't wanted any longer.他被告知不再需要他了。Well, mother, I won't detain you any longer.好啦，妈，我不再留你了。It's getting late. I mustn't stay gossiping with you any longer.时间不早了，我不能和你再闲聊下去了。He could not work in these conditions any longer.他再也不能在这样的条件下工作了。I couldn't stand it any longer, I bolted to the washbasin.我再也忍不住了，向脸盆直奔过去。Gerry can't stick working for Featherstone's any longer.格里再也受不了继续为费瑟斯通工作了。I will not recognize him any longer.我不愿再理睬他了。If I'd stayed there any longer, I'd have gone round the twist.如果我在那儿再多呆一会儿，我会发疯的。He will not recognize me any longer.他不愿再理睬我了。I won't wait any longer — I'm fed up!我腻了，不想再等了。I'll be late for lunch, if I stop any longer.我如果再呆下去，就要赶不上吃午饭了。He didn't smoke any longer after the operation.动过手术以后他不再抽烟了。We can't wait any longer. You need to make a decision now.我们不能再等了，你现在得作出决定。I don't want to deal with these imbeciles any longer.我再也不想和这些笨蛋打交道了。She was so tired her legs just wouldn't obey her any longer.她疲惫不堪，再也迈不动腿了。He can't keep back his anger any longer.他再也压不住怒火了。If he delayed any longer, the sun would be up.如果他再拖延，太阳就要出来了。I don't know if I can stand the waiting any longer.再等下去，我不知道我是否受得了。She couldn't wait any longer.她不能再等了。Don't hang out with that guy any longer.别再和那个家伙鬼混了。A tight schedule means we can't delay any longer.一张紧凑的时间表表明我们不能再耽搁。I can't stand it any longer. I'm resigning.我再也忍受不了了，我要辞职。There's no point in prolonging the agony any longer.再拖着不说让人着急没什么意思了。She was afraid she would get sick if she stayed in that place any longer.她担心再在那个地方待下去会生病。The swimmer couldn't hold her breath any longer.那个游泳的人再也不能屏住呼吸了。 |