例句 |
Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.汉森的成功原则是不论收购什么样的企业都要使其增值。The golden rule for eating and drinking is moderation.饮食的准则是节制。He says there's a golden opportunity for peace which must be seized.他说务必抓住这个谋求和平的绝佳机会。This is a golden crown.这是个金制的皇冠。Bake them in a warm oven until risen and golden brown.放在热烤炉中烘烤,直至发酵胀起并呈焦黄色。The walls gleamed golden in the light of the setting sun.墙壁在落日的余晖中泛着金光。We feel sure your future here is golden.我们确信你在这儿前途似锦。The city's leaders don't want to do anything that could kill the golden goose of tourism.市领导不想做任何有损旅游业这个财源的事。She had golden hair and creamy skin.她有一头金发,皮肤白皙。You mustn't allow a golden opportunity to slip through your fingers or you will regret it later.你千万不要错过千载难逢的好机会,否则你以后会后悔的。If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.幸运的话,会有一只光彩夺目的金雕飞入你的视野。A hat covered her golden tresses.帽子遮盖了她一头金发。The dog's luxurious golden coat was thick and oily to the touch.这条狗身上那华美的金色毛皮摸上去又厚又滑。A shaft of golden light shone down on the man's face.一道金光照射在那男子的脸上。Her golden hair flared like the sun.她那金色的头发像阳光般熠熠发亮。I'm saving up for my grandparents' golden wedding.我正在为祖父母的金婚纪念存钱。She combed her long, golden tresses.她梳理了自己长长的金发。The rising sun casts a golden glow over the fields.冉冉升起的太阳在田野上洒下一片金黄。She combed and arranged her golden hair.她梳理好自己的金发。Adults often look back on their childhood as a golden age.成年人常常追忆童年时代,认为那是他们最美好的岁月。Continue to turn the fritter until both sides are golden brown.继续翻动油炸馅饼,直到它两面都呈金黄色。Veins of golden aspen streak the Rocky Mountain slopes, marbling the jade forest.落基山脉上呈条带状分布着一片片的金色山杨树,让碧绿的森林有了大理石般的纹理。The champagne was quaffed from huge golden goblets.香槟酒被从金色的高脚杯里一饮而尽。The golden chanterelle, as it is commonly known, is a favorite among mushroom connoisseurs.一般人所称的鸡油菌是爱吃蘑菇的食家眼中的珍品。There was a small golden emblem on his tie.他的领带上有一个小小的金色徽章。Bake until light golden and crisp around the edges and slightly soft in the centre.烤至边缘浅黄松脆而中心稍软。Her long golden hair hung loose about her shoulders.她一头金色长发从肩膀上自然垂下。The golden rule is never to clean a valuable coin.重要的原则是决不清除贵重硬币上的污垢。Autumn had given the trees that extra golden lustre.秋天给树木添加了一层金色光泽。The golden bangles on her arms clashed and jingled.她手臂上的金手镯丁零当啷地响。The management course is being paid for by the company and it's a golden opportunity to improve your skills.管理学课程由公司付费,这是一次提高自己技能的绝好机会。In the light from the hall, her hair had a golden gleam.在大厅灯光的照射下,她的头发闪着金色的光芒。The golden rule of cooking is to use fresh ingredients.烹饪的重要原则是原料要新鲜。They are celebrating their golden wedding anniversary.他们在庆祝他们的五十年金婚纪念日。England squandered a golden opportunity to score, seconds before the final whistle.终场哨声吹响前的几秒,英格兰队浪费了一次绝佳的进球机会。Argentina's golden generation changed soccer forever.阿根廷的黄金一代永远地改变了足球。The beach was golden towards sundown.太阳快落山时海滩一片金黄色。Drop spoonfuls of the mixture into the frying pan and cook until golden underneath.在煎锅里加几勺混合料,然后把朝下的一面煎到金黄色为止。Her skin had retained the golden cast it had acquired during her illness.她的皮肤还像生病时那样略略发黄。The house is built of mellow golden sandstone.这座房子是由古色古香的金色砂岩建成的。 |