例句 |
That guy's a real glutton for punishment. 那家伙真是个任劳任怨的人。He keeps playing football despite all his injuries. I guess he's a glutton/sucker for punishment. 尽管浑身是伤,他仍然坚持打橄榄球。我看他是乐意遭罪。He's a real glutton for punishment, taking on all that extra work without getting paid for it.他真是个任劳任怨的人,不计报酬地承担所有那些额外的工作。He was a glutton for hard work.他是个吃苦耐劳的人。Ivy must be a glutton for punishment.艾维一定是个不怕吃苦的家伙。Being a glutton for punishment, I agreed to organize yet another children's birthday party.我真是自找苦吃,答应再举办一个儿童生日聚会。She kept coming to work even when she was ill: she's a real glutton for punishment.即使病了她仍继续工作,她真是不怕吃苦。I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.我无法克制自己的食欲,当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候心里别提有多难受了。Uncle Richard was a glutton who ate everything in sight.理查德叔叔是个贪吃的人,他看到什么就吃什么。We had salmon to start, followed by a glutton's dessert of crème brûleé.我们开始吃的是三文鱼,接着吃了美味甜食焦糖奶油。She's a glutton for gossip.她很爱说长道短。He was a glutton and a drunkard.他贪吃又贪杯。 |