| 例句 |
Picasso was one of the most gifted artists who ever lived.毕加索是有史以来最有天赋的艺术家之一。Mr Elstone is an unusually gifted teacher.埃尔斯顿先生是一位才华横溢的教师。He puts himself down, but he's really very gifted.他很自谦，其实他的天赋非常高。He was a gifted poet but an indifferent actor.他是一位天才的诗人，但却是一名平庸的演员。He is academically gifted.他在学习上很有天分。Most school systems offer programs for gifted children.多数学校的体系中都有天才儿童的教育计划。He is known as a gifted orator.众所周知，他是一位天才演说家。He was a gifted painter and a practised musician.他是个有天赋的画家，又是技艺熟练的乐人。He gifted her with a large heart-shaped diamond.他送她一颗心形大钻石。He was gifted with dramatic power.他有演戏的天才。Bloomsbury House is a special school for girls and boys who are exceptionally gifted.布卢姆斯伯里学院是为具有特殊才华的男女学生开办的一所专门学校。She told him he had perfect pitch and that he was gifted.她对他说他具有绝对音感，是个音乐天才。I don't think of myself as being especially gifted.我并不认为自己特别有天赋。Jupe is an academic high-flyer and a gifted administrator.尤佩是一名学术翘楚，也是一名有才干的行政管理人员。Janice is a gifted dancer.贾尼丝是位有天分的舞者。He's very gifted at languages.他在语言方面很有天赋。The child's grandmother had gifted her £10,000.孩子的祖母赠予她一万英镑。She is known as a great/brilliant/gifted innovator in her field.她是这一领域知名的伟天/杰出/天才革新者。Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.迈克尔在数学上可能一窍不通，但他很有语言天赋。He is a gifted athlete.他是个有天赋的运动员。He was gifted with a good voice.他天生一个好嗓子。The program purports to meet the needs of gifted students.这门课程标榜可满足有天赋的学生的需求。There are some writers so obviously gifted that their failure to achieve recognition astonishes us.有些作家才华如此显著而居然无人赏识，这使我们大为惊讶。He must have been the most gifted student at the school. 他一定是全校最有天赋的学生。Even the most gifted can have confidence destroyed by the wrong instructor.即使是最有天赋的人也可能会被错误的导师摧毁自信。He's an extremely gifted student/athlete.他是一个天赋极高的学生/运动员。She was a gifted painter but an indifferent actor.她绘画很有天分，但表演一般。He is a highly gifted young singer, who combines a beautiful voice with unusual musical sensitivity.他是一位天赋很高的年轻歌手，既有优美的歌喉，对于音乐又有非常敏锐的感觉。It's a difficult subject, even for a writer as gifted as Mathers.这是一个很难的话题，即使对马瑟斯这样的天才作家来说亦是如此。Their helpers are gifted with amazing powers of patience.他们的助手们具有惊人的耐心。The Foundation's goals include providing scholarships for gifted young students.该基金会的目标包括为有才华的年轻学子提供奖学金。The foundation has gifted the museum with an important collection of paintings. 基金会向博物馆赠送了一批重要的绘画藏品。The program is headed by an expert in teaching gifted and talented children.这一项目由一位天才儿童教育专家主持。As a teacher she was very selective, accepting only a small number of exceptionally gifted pupils.作为老师，她的筛选很严格，只接受一小部分特别有天赋的学生。Ellington's band was a launching pad for many gifted jazz musicians.埃林顿的乐队是许多天才爵士乐手的跳板。There is no reason why a gifted aircraft designer should also be a capable pilot. In the same way, a brilliant pilot can be a menace behind the wheel of a car.杰出的飞机设计师没有理由一定也是个出色的飞行员。同样，一个优秀的飞行员或许会是个糟糕的司机。She was a gifted child and could speak in full sentences at a very young age.她是个有天赋的孩子，很小的时候就能说完整的句子了。He is gifted with a good sense of humor.他天生具有幽默感。She is gifted with a talent for playing the piano.她有弹钢琴的天赋。He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.他机智诙谐，具有敏锐的商业头脑。 |