例句 |
I was going to tell you-I just didn't get around to it.我正打算告诉你 - 只是还没来得及。Sooner or later we'll have to get around to the subject of taxation.迟早我们得处理税收问题。The metro system in Mexico City is very good. It makes it really easy to get around.墨西哥城的地铁系统非常好,使往来各处都很方便。It's hard to get around if you're in a wheelchair.坐轮椅很难四处走动。It didn't take long for news of his resignation to get around.不久,大家就都知道了他辞职的消息。She can always manage to get around her dad.她总有办法说动她爸爸。The company is expected to get around this problem by borrowing from the banks.该公司估计会从银行贷款解决这个问题。I expect he'll get around to us directly.我估计他很快就能来看我们。Big companies can get around such rules.大公司可以绕过这些规则。My grandmother is finding it harder to get around these days.近来我奶奶感觉走动不那么灵便了。Our government can't even get around to forcing a ban on fox hunting.我们的政府甚至未能强制推行猎狐禁令。It is difficult to see how to get around this problem.很难想出解决这个问题的办法。I keep meaning to visit you—I just never seem to get around to it.我一直打算拜访你,可好像就是抽不出时间。You can't get around the fact that smoking kills.你不能回避吸烟致命的事实。People will be shocked when the news about her arrest gets around.她被捕的消息传出来,人们会感到震惊的。None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth.这些国家都还没有找到办法来解决贫富分化的问题。She is now able to get around with the aid of a walking stick.她现在能拄着拐杖走路了。It didn't take long for word to get around that Moore was leaving the company.没多久消息就传开了,说穆尔要离开公司。Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.虽然严禁为烟草做广告,但一些烟草公司却通过赞助音乐会来打擦边球。A bicycle is often the best way to get around in the city.自行车常常是在市内出行的最佳方式。I borrowed the neighbour kid's bike to get around.我借了邻居家小孩的自行车代步。She gets around a lot because of her job.她由于工作缘故去了很多地方。It's a very small town and if you do something bad, word gets around.这是个很小的城镇,要是有人做了坏事,消息很快就会传开。It's quite easy to get around London.伦敦出行很方便。I'm sure we can find a way to get around these problems.我确信我们能找到办法规避这些问题。We had to use public transport to get around.我们只得使用公共交通工具出行。You can use free shuttle buses to get around the city.你可以乘坐免费往返公共汽车在市内四处游览。Our house is very central, so we can easily get around.我们的房子地处正中心,所以我们出行很方便。I couldn't get around easily without my wheels.没有汽车我出行不方便。He gets around the fire codes by claiming the building is a private club and not a business.他声称这建筑是一个私人会所而不是公司,从而避开了消防条例。It's a small place, so news and gossip gets around pretty quickly.这是一个小地方,所以有什么新闻和流言都传得很快。He gets around mostly by car. 他出行主要靠开车。It's easy to get around London on the tube.乘地铁逛伦敦很方便。Max could always get around her.马克斯总能把她给哄下来。Spain last week and Germany this week - he gets around, doesn't he!上星期去西班牙,这星期去德国——他可真叫周游列国啊,是不是!They didn't get around to typing up the letter.他们没能抽出时间把信打印出来。In town, she gets around by wheelchair.在城里,她坐着轮椅四处转。You've got to hand it to Melissa, she certainly gets around.你不得不佩服梅利莎,她到哪里都吃得开。I think we should be able to get around most of these problems.我想,这些问题大部分我们都能解决。 |