| 释义 |
and small blame to him
- 驳难bó nán
refute and blame; retort and blame
- 树碑立传shù bēi lì chuán
glorify sb. by erecting a monument to him and writing his biography
- 诿wěi
shift blame on to others
- 他tā
him; he
- 欲擒故纵 keep a tighter rein on him afterwards; let the enemy off in order to catch him later; play cat and
- 小巧玲珑xiǎo qiǎo líng lóng
small and exquisite
- 耻与为伍chǐ yǔ wéi wǔ
feel ashamed to associate with him
- 责备zé bèi
reproach; blame; reprove; take sb. to task
- 混蛋的hún dàn de
blamed
- 呵壁问天hē bì wèn tiān
blame god and fate; give free vent to one's griefs
- 刺配cì pèi
tattoo the face of a criminal and exile him
- 诿过于人 blame upon [on] a person; try to impute it to others
- 归咎guī jiù
blaming, imputation, reflect
- 引咎yǐn jiù
take the blame
- 该受责备gāi shòu zé bèi
be to blame
- 呵求责备hē qiú zé bèi
blame and reprimand
- 巨细jù xì
large and small
- 嫁罪于人jià zuì yú rén
lay the blame on a person; cast the blame on others
- 怨天怨地yuàn tiān yuàn dì
blame Heaven and Earth; be grieved up to the heights of heaven; murmur against
- 关门打狗guān mén dǎ gǒu
block the enemy's retreat and then destroy him
- 应承担责任yīng chéng dān zé rèn
be to blame
- 怨天尤人yuàn tiān yóu rén
blame everyone and everything but not oneself; blame everyone and everything
- 瞑目而逝míng mù ér shì
closed one's eyes and passed away; (He) closed (his) eyes and (so he) died.
- 谗害chán hài
calumniate [slander; defame] sb. in order to have him persecuted; frame sb. up
- 赐酒压惊cì jiǔ yā jīng
give sb. wine to help him recover from a fright
|