From father to son, they clung to the ancestral house with singular tenacity of home attachment.

他们从父到子，都以奇异的乡情坚守着祖屋。

Dr. Roylott then abandoned his attempts to establish himself in practice in London and took us to live with him in the old ancestral house at Stoke Moran.

在这之后，罗伊洛特医生放弃了重新在伦敦开业的意图，带我们一起到斯托克莫兰祖先留下的古老邸宅里过活。