| 例句 |
Technical skill is a fundamental basis for most great art.对大多数伟大艺术品而言，专业技巧是根本。These ideas are of fundamental importance.这些意见至关重要。We need to make some fundamental changes in the way we do business.我们需要对经营方式进行一些根本的变革。Those differences are fundamental.那些分歧是根深蒂固的。Improved funding is fundamental to the success of the project.获得更多的资金对这一项目的成败至关重要。Today, the once-grand streets are characterized by decaying HMOs, sorely in need not just of redecoration but more fundamental repair.如今，在曾经富丽堂皇的街道上，破烂的合租房却成了其最大特征，这些房子亟需的不仅是简单的再装修，而是根本性的修建。The two stories differ in fundamental respects.这两种说法有本质的区别。Computers are fundamental to our industrial structure.计算机是我们工业结构的基础。One of the fundamental bars to communication is the lack of a universally spoken, common language.交流的一个基本障碍就是缺少一种大家都说的通用语。I think they made a very fundamental mistake.我认为他们犯了一个根本性的错误。Novice programmers sometimes make fundamental errors.初级程序员有时会犯根本性的错误。We need to address these problems on a more fundamental level.我们需要从更基础的层面解决这些问题。I am not cast down by it because I believe in the fundamental strength of the business.这件事并没有使我灰心，因为我相信企业的深厚根基。The first change is a matter of degree, the second is a fundamental shift.第一个改变只是程度上的变化，而第二个则是根本性的转变。This will bring about fundamental changes in society.这将给社会带来根本性变革。Legal aid is a fundamental part of our system of justice.法律援助是我国司法制度的一个重要部分。These fundamental freedoms are enshrined in the Universal Declaration of Human Rights.这些基本自由被载入了《世界人权宣言》。A fair justice system is a fundamental part of a civilized society.公正的司法制度是文明社会非常重要的一部分。Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy.英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。This is a fundamental, sensible reform of one of the great political anachronisms of the modern world.这是对现代世界政治上落伍的一个大国进行的一场根本而又明智的改革。It was not simply a practical matter, but a fundamental question of principle.那不仅仅是个实际问题，更是一个根本性的原则问题。Amnesty says there are fundamental flaws in their military justice system.国际特赦组织称他们的军事司法体系存在着根本性的缺陷。These fundamental beliefs or hypotheses are rarely stated totidem verbis in any passage, though implied in nearly all.这些基本信念或假设虽在文章的几乎每一段中都有暗示，但又几乎没有在任何一段文章中加以明确阐述。That is the fundamental difference between the two societies.那是这两个社会之间的根本性差异。Clothes are a fundamental form of self-expression.衣服是一种基本的自我表现形式。The fundamental dilemma remains: in a tolerant society, should we tolerate intolerance?基本的矛盾仍未消除：在宽容的社会里，我们应不应该容忍狭隘 ?There is fundamental disagreement on these matters.在这些问题上存在根本的分歧。A fundamental human right is being withheld from these people.这些人被剥夺了一项最基本的人权。The theory unifies two fundamental forces.该理论使两种基本力量协调起来。There have been improvements in surface conditions but not in fundamental weaknesses.表面情况已有改善但根本的弱点依然如故。NATO countries have been forced to confront fundamental moral questions.北约国家被迫正视基本的道德问题。This decision marked a fundamental transformation in policy.这一决定标志着政策发生了根本性的转变。These exchanges reflected fundamental disagreements about methods and goals.这些交流反映出方法和目标方面的根本分歧。We consider these rights fundamental to democracy.我们认为这些权利是民主的基础。FGM is a fundamental abuse of human rights.女性割礼是对人权的粗暴践踏。An open system of criminal justice is a fundamental requirement of any democratic society.开放的刑事审判制度是任何民主社会必不可少的。The revolution brought about a fundamental change in the country.革命给这个国家带来了根本性的变化。Technical skill is a fundamental basis for most, if not all, great art.技巧即使不是所有伟大艺术、也是其中大多数的根本基础。This illustrates a fundamental weakness in the system.这表明该系统有一个根本性的缺点。I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier.我知道她的婚姻存在一些根本性的问题，因为她一年前跟我透露过。 |