例句 |
She is nevertheless a happy and fulfilled woman.然而,她是一个快乐而且满足的女人。He kept/fulfilled his promise. 他信守/履行诺言。The war was the biggest thing in her life and nothing after that quite fulfilled her.这场战争是她生命中最重大的事件,从那以后再没有什么让她特别有成就感的了。She fulfilled her life's ambition when she started her own business.她自己创业,实现了她的人生抱负。Turkey is a market that has never quite fulfilled its potential.土耳其是一个潜力还没有完全发挥出来的市场。She wants to lead a more fulfilled life.她想过一种更充实的生活。A young married woman, supposedly fulfilled by husband and children, confessed the emptiness of her life.一位年轻的已婚女子,按说有了丈夫和孩子应该感到满足,可她却坦白说生活空虚。Elsenhower fulfilled his election pledge to end the war in Korea.艾森豪威尔履行了他竞选时要结束朝鲜战争的承诺。The scouts had fulfilled their commanding officer's charge.侦察兵们执行了指挥官的命令。His prophecy was later fulfilled.他的预言后来果然应验了。I might have fulfilled the work earlier.我本可以早一些完成这件工作的。Her apprehensions about an accident were not fulfilled.她担心发生意外的忧虑不曾成为事实。The manufacturer has not fulfilled the terms of his obligation.这位制造商未能履行合同的条款。She fulfilled all her responsibilities.她尽到了她的全部责任。He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.卡翁达总统兑现了他的承诺,宣布了全民公决的日期。All the necessary conditions were fulfilled.所有必要条件都满足了。She felt she had fulfilled her duty by providing him with a son.她认为给他生了个儿子就已经尽了责任。She has fulfilled/satisfied the general requirements of the course.她达到了那门课程的一般要求。I feel more fulfilled doing this than I've ever done.做这件事情让我获得了前所未有的成就感。She has courageously continued to lead a fulfilled life.她一直勇敢地坚持着充实满足的生活。The committee was disbanded after it had fulfilled its purpose. 委员会在达到其目的后就解散了。Traditional ways of life fulfilled both economic and spiritual needs.传统的生活方式满足了经济和精神的双重需求。She finally achieved/realized/fulfilled her life's ambition when she started her own business.她开创了自己的事业,终于实现了她的人生目标。The youth, too, fulfilled the prophecy.那个年轻人同样应验了预言。His prophecy was fulfilled. 他的预言成真了。She followed/fulfilled her dreams.她追逐/实现了自己的梦想。I had fulfilled many of my youthful ambitions.年轻时的很多抱负我都一一实现了。The task has been fulfilled.这项任务已经完成。He fulfilled his pledge to cut taxes.他履行了减税的承诺。She felt that she had fulfilled her destiny.她感觉她的宿命应验了。For a while his more clamant needs were fulfilled by his mother.他母亲暂时满足了他更紧急的需求。She fulfilled her deepest wish when she flew solo for the first time.她初次独立飞行,实现了自己最深切的愿望。I think if I could write a song that I knew was good, not necessarily a big hit, I would feel fulfilled.我要是能写一首自己觉得不错的歌,也不一定要很受欢迎,我也会感到满足。Our parents fulfilled their obligation to support us.父母亲尽到了抚养我们的责任。If we could have that house, our dreams would be fulfilled.要是我们能有那栋房子,我们的梦想就能实现了。Our group fulfilled this month's quota ahead of time.我们组提前完成了这个月的定额。The old woman's prophecies of disaster were soon fulfilled.老妇人关于灾难的预言很快就变成了现实。Robert fulfilled his dream of visiting China.罗伯特圆了自己去中国观光的梦想。The prophecy was fulfilled.这一预言实现了。 |