| 例句 |
The company failed to learn any lessons from this experience.公司未能从这次经历中吸取任何教训。The higher salaries paid overseas have caused a haemorrhage of talent from this country.海外的高薪导致该国的人才大量流失。The conclusions described in the text follow from this equation.文中描述的结论是从这个等式推导出来的。Water from this well is safe to drink.这口井里的水可安全饮用。I wish I could escape from this stuffy little office.我真希望能从这个闷热的小办公室逃出去。There are huge numbers of children who have greatly benefited from this.许许多多的孩子从中获益匪浅。No letters survive from this early period.早期的信件并没有保留下来。So what can we conclude from this debate?.那么从这场辩论中我们能得出什么结论？It is hard to overestimate the potential gains from this process.这一工艺的潜在收益不可估量。I want you to copy carefully from this model.我要你仔细地照这个模式仿制。In the final analysis, it is the drug companies that are going to profit from this policy.归根结底，从这项政策中获益的将是那些制药公司。Important consequences flow from this decision.这个决定会产生重大的后果。The moral to be drawn from this story is that keeping faith is best.从这个故事中受到的教益是，守信最可贵。He was graduated from this college 10 years ago.十年前他从这个学院毕业。It is difficult to foresee the consequences that may arise from this action.预见这一行动可能产生的后果是困难的。He draws two conclusions from this.他从这件事中得出两个结论。I had lived two doors away from this family for several years.我和这家人是好几年的邻居了，中间就隔着两家。There's something you could study without stirring from this room.有些东西你不用离开这个房间也可以学习。The bulk of Britain's invisible export earnings comes from this sector.英国无形的输出收入大半来自这一部分。Data has been deleted from this file.数据已从该文档中删除。The distortion from this lens is unacceptable.这个镜片造成的失真令人无法接受。It is obvious that Syria will suffer most from this change of heart.很明显，这一态度的转变对叙利亚的影响最大。It nauseates me to think that he has profited from this.想到他从中谋取利益我就感到厌恶。How can we extricate the firm from this trouble?我们如何才能使商行摆脱这一困境?They are planning to show exclusive footage from this summer's festivals.他们准备播放今年夏天节日庆典的独家镜头。Is something upsetting you—I mean, apart from this business?有什么烦心事吗？我的意思是，除了这件事以外还有吗？In minutes, you'll have a beautiful finished colour print from this little camera.几分钟后，你将从这架小小的照相机得到一张冲印好的精美彩色照片。It is easy to see the conclusions described in the text follow from this equation.很容易可以看出文中所述的结论是由这个方程式推出的。You can watch the trains going by from this window.你可以从这个窗口看过往的火车。We conclude from this that no changes are necessary.我们由此得出了不需做任何修改的结论。The government has emerged from this latest crisis relatively unscathed.政府经受住了最近的这次危机，相对来说未遭受大的损害。A general strike which began from this morning has crippled the entire country.今晨开始的大罢工已经使全国陷于瘫痪。His beloved parent had passed to her reward from this very bed.他敬爱的娘亲就是在这张床逝去升天的。Can you disentangle the loose threads from this wool?你能把散线从这毛线中理出来吗?He's looking for a way out from this conflict.他正在想办法摆脱这一纷争。Some interesting observations emerged from this research.这项研究得出了一些有趣的结果。Someone made four drawings from this account last week.上周有人从这个帐号里提了四次款。There are important lessons to be learned from this election defeat.通过这次败选可以吸取一些重要的教训。Only a small minority of children get a chance to benefit from this.只有一小部分孩子有机会受益于此。The student lifted a passage from this article.这个学生从这篇文章中剽窃了一段文字。 |