| 例句 |
From the information that has just been released, a truer picture emerges.从刚刚发布的消息中看，真相开始浮现。From a purely economic point of view, the reforms make a great deal of sense.从纯粹的经济角度来看，改革的意义很大。From that moment onwards he never faltered in his resolve.从那一刻起，他的决心便从未动摇过。From some place close by she heard agonized sobbing.她听见附近有人在很伤心地哭泣。From somewhere distant he heard the clatter of a typewriter.他听见从远处什么地方传来打字机的嗒嗒声。From that moment my life became inextricably bound up with hers.从那一刻起，我的生命就与她的联结在一起分不开了。From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.这个一丁点儿大的小姑娘从一开始就显露出斗士的本色。From actors' facial expressions and the way they emote, we can draw conclusions about their characters' states of mind.通过演员的面部表情以及他们强烈表现情感的方式，我们可以得知他们扮演角色的内心状态。From the hotel window we had an uninterrupted view of the ocean.从酒店的窗户远望，海景一览无余。From out of nowhere he asked me to marry him.他突然向我求婚。From a height, the area looks like a desert.从高处看，这个地方就像一片沙漠。From that day forward, he never read another book.从那天起，他再也没有读过一本书。From our hiding place we were able to observe the animals at close quarters.从我们躲藏的地方可以近距离地观察动物。From the moment I first met him I disliked him intensely.我从第一眼看到他就非常不喜欢他。From here, you go due east until you get to the Interstate.你从这里朝正东走，一直走到州际公路。From the people, a cheer rose up.人群中传出了一阵欢呼声。From here, factory waste flows straight into the sea.工厂排放的污水从这儿直接流入大海。From John, she received the love she had never received from her father.从约翰那里，她得到了从父亲那里从未得到过的爱。From time to time a helicopter flew by, but mostly the sky remained clear.偶尔会有一架直升机飞过，但大部分时间天空一片明净。From a purely commercial viewpoint, the movie was a failure.单纯从商业角度来看，这部电影是失败的。From what I've read, the company seems to be in difficulties.据我所看到的，这家公司似乎处境困难。From then on the whole tone of the campaign began to degenerate.从那时起，整个活动的基调开始变质。From the opening line of the play, the audience was completely enthralled.从该剧开场第一句对白起，观众就被彻底迷住了。From commercials she quickly graduated to television shows.她很快就从拍商业广告上升到拍电视节目。From inside, the company seems less successful.从内部看，公司好像没有那样成功。From a farmer's point of view, foxes are a nuisance.从农民的角度来讲，狐狸是个麻烦。From what I can gather, they're old school friends.据我推断，他们是过去上学时的朋友。From somewhere, he had unearthed a black silk suit.他不知从什么地方翻出了一套黑色的丝绸衣服。From Germany we'll travel by train to Poland.我们将乘火车从德国去波兰。From here, we worked our way carefully across the rock base.我们从这里小心翼翼地穿过岩基。From his slow walk and laboured breathing, Ginny realized he was far from well.看他步履缓慢、呼吸困难的样子，金尼意识到他的身体还远未恢复。From tomorrow, we're going on indefinite strike unless something's done to reduce the number of accidents in the factory.工厂若不采取措施减少工伤事故的发生，我们从明天起将举行无限期罢工。From time to time he made forays to the pavement booksellers.他常常驻足街头书摊。From what I was able to glean, the news isn't good.从我费劲收集到的信息来看，情况不妙。From the top of the hill you can get a perspective of the entire park.从山顶上你能眺望整个公园的景色。From the corner of his eye Barney saw the sea of faces upturned toward him.巴尼从眼角斜瞥见到那么多的面孔朝他翻转过来。From now on, you kids will have to make your own lunch.现在起你们这些孩子得自己做午餐了。From the spunky look on his face you could tell he must have done well in the test.从他有精神的表情上可以得知他一定考得不错。From across the desk she gave him a witheringly imperious look.她从桌子对面扫了他一眼，目光咄咄逼人，凌利而专横。From those early days the business has snowballed.自开创之日起，这家企业如滚雪球般迅速发展起来。 |