| 例句 |
She snipped at the hanging strings.她剪掉了那些多余的线绳。Trim off the excess pastry using a sharp knife.用一把快刀切去多余的饼皮。Wipe off any excess make-up with a moist cotton flannel.用湿绒布擦掉多余的妆。He's always ladling out unwanted advice to his friends.他总是给他的朋友们提些多余的建议。Steve pocketed the extra change without saying anything.史蒂夫一句话没说，将多余的零钱装进了衣袋。The excess dirt was carefully excavated.多余的泥土被小心翼翼地运走了。He walks every day to work the extra weight off.他每天散步以减去多余的体重。Cut off any excess pastry and put it to one side.切掉多余的馅饼皮，放在一边。He had already been told, so our comments were superfluous.他已被告知，所以我们的评论是多余的。The company has paid off some redundant employees.公司在发放薪资后解雇了一些多余的雇员。She felt lonely and unwanted.她感到孤独，而且觉得自己很多余。They paid me back the overage.他们将多余的钱退还给我。Lose those surplus pounds with our new diet plan.用我们新的节食计划减掉那些多余的脂肪。I delight in my armchair, whiling the overs away by dipping in and out of sleep.我喜欢舒服地躺在扶手椅上，一会儿睡去一会儿醒来，消磨多余的时光。Swimming can help you burn off those unwanted calories.游泳可以帮助你消耗掉多余的卡路里。Exercise helps you burn off excess fat.运动有助于消耗多余的脂肪。They are broad in the shoulder, deep in the chest, and thin in the flank, carrying no lumber.他们宽肩伟胸，胁腹精瘦，身上不长多余的肉。If circulation is impaired, the body cannot lose excess heat.如果循环系统受损，身体就不能散发出多余的热量。They should use the surplus cash to help people who need it.他们应该用多余的钱去帮助需要钱的人。The excess rainwater collected in the gully.多余的雨水汇流到水沟里。Refrigeration and canning facilities are growing to take care of surplus seasonal foods.冰冻和装罐设备正在不断增多，以便保藏多余的季节性食物。After cooking the meat, drain off the excess fat.肉煮好以后把多余的油脂沥干。Everything was predicated on getting to the airport with time to spare.一切都取决于赶到机场后尚有多余的时间。She is trying to eliminate excess fat and calories from her diet.她正尽量去除饮食中多余的脂肪和卡路里。That was an unnecessary remark.那句话是多余的。Cut any excess fat from the meat.将肉中多余的肥肉切掉。A drain carries surplus water to the river.一根排水管把多余的水输送到河里去。Your extra fat may be more of a health risk than you realize.多余的脂肪对健康的威胁可能比你意识到的要大。There's an extra blanket in the bottom drawer of the cupboard.壁橱最下面的抽屉里还有一条多余的毯子。You do worry unnecessarily, you know.你应该明白，你的担心纯粹是多余的。He made me feel unwelcome.他让我感到自己很多余。Cut off the excess fat from the meat before cooking.烹调前切掉肉上多余的脂肪。Use loose powder to set your makeup, dusting the excess off with a brush.用散粉定妆，再用刷子扫去多余的散粉。France was self-sufficient in cereals, and exported its surplus.法国在谷物方面自给自足，而且将多余的谷物出口。Running is an excellent way to burn off excess calories.跑步是消耗多余热量的极好办法。This technique eliminates unwanted facial hair quickly and painlessly.这种技术能快速且无痛地去除面部多余毛发。I sell my surplus birds to a local pet shop.我把多余的鸟卖给当地的宠物商店。His remarks were perfectly otiose.他的议论完全是多余的。Strain off the juice from the tinned tomatoes and discard it.倒掉番茄罐头中多余的汁，把罐子扔掉。He twisted it to drain the excess water.他拧掉了那上面多余的水。 |