| 例句 |
We haven't seen a real breakout series from NBC since Friends.自从《老友记》之后，美国全国广播公司就没有播出过真正大受欢迎的系列片了。Friends would always ask her for money.朋友们总向她要钱。Friends passed the word that the miners wanted to see him.朋友们传话说矿工们想见他。Friends came to help by the score.很多朋友前来帮忙。Friends described Menendez as a straight arrow who rarely drank and was close to his family.朋友们说梅内德斯是一个正直而且坦率的人，极少喝酒，跟家人也非常亲近。Friends blamed his midlife crisis for the couple drifting apart.朋友们认为，他们夫妇分手的原因是他的中年危机。Friends described him as a serious and thoughtful man.朋友们说他是一个严肃沉着的人。Friends and neighbours rallied round to help.朋友和邻居都来帮忙了。Friends and family are invited to a reception after the ceremony.庆典结束后，亲朋好友们应邀出席宴会。Friends secretly smuggled him out of the country.朋友们将他秘密送出了国。Friends tried to persuade them to change their minds, but neither man would listen to reason.朋友们都力劝他们改变想法，但是这两个人谁都不听劝告。Friends and admirers crammed the chapel at the small Los Angeles cemetery where Monroe is buried.朋友和仰慕者们挤进安葬梦露的洛杉矶小公墓的教堂里。Friends stood at the foot of the bed, looking at her with serious faces.朋友们站在床脚处，神情严肃地望着她。Friends warned me that having children was expensive.朋友们提醒我说养育孩子很花钱。Friends of the actor paid tribute to his talent and expressed shock as news of his death became public.那位演员的死讯公布后，他的朋友纷纷赞扬他的天赋并表达震惊之情。Friends and colleagues will remember him with affection.朋友和同事们都将深深地记住他。I've been working as a volunteer for Friends of the Earth.我一直在地球之友组织做志愿者。Friends called to commiserate when they heard that he had to cancel the trip.听说他不得不取消这次旅行，朋友们都打电话表示同情。Friends and colleagues have rallied to her cause.朋友和同事们联合起来支持她的事业。Friends will see you are putting on a brave face and might assume you've got over your grief.朋友们看到你一脸轻松，也许会以为你已经走出悲伤。Friends and neighbours joined police officers to search for clues.朋友和邻居也一起协助警察查找线索。Friends come to help us gather the crop and press the grapes.朋友们过来帮忙收割庄稼和榨葡萄。Friends say I should call her bluff and agree to separate.朋友们说我应该就按她所威胁的那样，同意分居。Friends and neighbors hunted everywhere, but no-one could find the child.朋友和邻居到处都找遍了，但没有人能找到那孩子。Friends laid out the body.朋友们为他入殓。Friends and family alike were devastated by the news of her death.听到她去世的噩耗，无论家人还是朋友都悲痛欲绝。Friends rallied to her.朋友们都联合起来支持她。Friends recalled Elisabeth's prophetic words of several years ago.朋友们回想起几年前伊丽莎白预言性的一番话。Friends are only incidental to the principal purpose of our visit there.探访朋友只是我们去那儿访问的一个附带目的。Friends visit them occasionally.朋友偶尔拜访他们。Friends of the dead lawyer were quick to draw a parallel between the two murders.遇害律师的朋友们很快发现了两起谋杀案之间的相似之处。Friends offered words of commiseration.朋友们表示同情。 |