| 例句 |
French clubs had mixed fortunes.法国俱乐部经营情况好坏参半。Mr Carr had been the engineer of the company's fortunes.卡尔先生曾是公司财产的负责人。The movie traces the changing fortunes of a poor family in Southern Australia.这影片追述了南澳大利亚的一个穷苦人家多变的生活遭遇。Their fortunes have taken an upturn in recent months.最近几个月他们时来运转。After he left London, his fortunes improved.离开伦敦之后，他的境况有了改善。Her fortunes varied but she never lost courage.她的运气时好时坏，但她从不气馁。Now he has to play his ace in a bid to revive his flagging fortunes.现在他叫牌不得不打出王牌来重振旗鼓。Cheaper imports played a part in the company's reversal of fortunes.更为廉价的进口商品使公司形势恶化。She read people's palms and told fortunes.她给人看手相算命。In all probability, the final upturn in their fortunes is some months away yet.很可能再过数月他们才会转运。Many people think that the new Disney World is a great boon to the fortunes of Shanghai.许多人认为，迪斯耐乐园是上海财政的一大利益。The campaign marked the nadir of British fortunes.该战役标志着英国从此一蹶不振。Some of the executives made fortunes from shares before the bust.破产之前，一些经理通过股份赚了钱。The company had to do something to reverse its sliding fortunes.这个公司不得不采取一些措施扭转下滑的运势。The good harvest helped revive the economic fortunes of the country.这次大丰收为该国重振经济发挥了作用。The Party's fortunes went into reverse.该党的时运发生了逆转。Their fortunes had already begun to ebb. 他们的时运已经开始不济了。The company has brought in some new blood in an effort to revive its fortunes.为了重铸辉煌，公司引进了一些新人。The strong British contingent suffered mixed fortunes.实力雄厚的英国军团喜忧参半。Once again the fortunes of England are low.英国的时运又不济了。Their fortunes were interlinked.他们的命运休戚相关。The fortunes of football clubs wax and wane.足球俱乐部的境遇时好时坏。The electoral fortunes of the Liberal Democratic party may decline.自由民主党的选举运势可能会下降。The party still hopes to revive its flagging electoral fortunes.这个政党仍然希望扭转它不济的选举时运。The company had to do something to reverse its sliding fortunes.公司必须采取措施来转变其下滑的运势。The book follows the fortunes of two families through the years.这本书记述了两个家族这些年来的兴衰。At this point the Party's fortunes went into reverse.在这一刻党的命运发生了逆转。From then on, our fortunes took a downward turn.从那以后，我们的际遇每况愈下。A company's fortunes can change overnight.一个公司的命运可以在一夜之间改变。This defeat marked a change in the team's fortunes.这次失败标志着该队运气的转变。Britain's economic fortunes are inseparable from the world situation.英国的经济命运和世界局势密不可分。The renewed lustre for cider has brought a turn-around in the fortunes of apple growers across the country.苹果酒的再次风靡使得全国种植苹果的果农时来运转。The new manager hoped to reverse the decline in the company's fortunes.新经理希望能够扭转公司江河日下的状况。The new board will work to restore the company's fortunes.新董事会将着手恢复公司的时运。His fortunes were at their lowest ebb.他的时运曾经坏透了。George's fortunes at this time were at a very low ebb.乔治这时候的运气非常背。The CEO was responsible for the turnaround in the company's fortunes.公司命运的转变归功于首席执行官。The small town's fortunes rose and fell in cadence with the mine's.这个小镇的命运随着这座矿的兴衰而起落。She kept up with the fortunes of the Reeves family.她一直关注着里夫斯家族的兴衰。The family's fortunes changed overnight.那个家庭的命运一夜之间改变了。 |