断断续续duàn duàn xù xù
continue from time to time; intermittently; off and on; on and off; work in
驴lǘ
ass; moke; neddy; donkey
处境艰难chù jìng jiān nán
be in a devil of hole, on one's ass
收工shōu gōng
knock off, stop work for the day
经营的jīng yíng de
working
笨蛋bèn dàn
fool, idiot, ass, slob
蠢驴chǔn lǘ
silly; ass; idiot; donkey
蠢猪chǔn zhū
idiot; stupid swine; ass
我的wǒ de
mine; my
我家wǒ jiā
my family
做工zuò gōng
do manual work, work
工事gōng shì
work
著急zhe jí
pain in the ass; anxious
玲珑líng lóng
ingeniously and delicately wrought; exquisite
共事gòng shì
work together
苦活kǔ huó
dirty work
劳动的láo dòng de
working
内功nèi gōng
internal work
真迹zhēn jì
authentic work
原声例句
绝望的主妇（音频版）第二季
Why should I have to go work my ass off at some fast food place when I can already afford what I want?
既然我已经能够买得起我想要的东西为什么还要到快餐店拼死拼活？
欲望都市 第6季
Nothing, for a change. l spent the last decade working my ass off in Denver... so l decided to take a month off.
没什么，只是想转换一下。过去十年 我在丹佛工作得像狗一样。因此我决定休一个月假 到海边走走散心。
GQ — 明星们的代表角色
Sam later said, " I just wanted to see if I was gonna have a job or not." It was all on me, and so I worked my ass off on it.
山姆后来说：“我只是想看看我是否能找到工作。”这一切都在我身上，所以我努力工作。
英语演讲大全
I wasn’t the star, but I was a co-star and I was working my ass off every night to squeeze all there was to squeeze out of what was a pretty thankless role.