| 例句 |
A mother can't hold on to her children for ever.母亲不能把孩子永远留在身边。The CD banished for ever all the hisses and crackles that had plagued disc recordings until then.直至那时，激光唱片才彻底消除了从前一直困扰唱片录音制品的嘶嘶声和噼啪声。I'll hate you for ever, Jimmy Andrews, and I'll never speak to you again, so there!我会恨你一辈子，吉米·安德鲁斯，我再也不和你说话了，就是这样！That happy day will be for ever embedded in my memory.那个幸福的日子将永远留在我的记忆中。Child abuse scars for ever.孩童时代受虐是永久的伤痕。The argument over decentralization will probably continue for ever.关于权力下放的争论很可能会一直持续下去。Our luck couldn't hold for ever.我们不会永远走运。It was a beautiful day, and Ellie wanted it to go on for ever and ever.那一天真美好，埃莉希望永远都这样。This terrible event is etched for ever in my memory.这个可怕事件永留在我的记忆中。Nothing stays the same for ever.没有什么是永远不变的。The truth may well remain hidden for ever.真相可能会一直隐瞒下去。There's no point in muddling on in the same old job for ever.老在同一个工作上混下去没有意思。I had a premonition that our lives would change for ever.我预感到我们的生活将会永远改变。The range of mountains seems to go on for ever.峰峦迤逦，仿佛没有尽头似的。Acanthus live virtually for ever, although they may become tired and mildewed.尽管老鼠簕有时会长势不好、得霉病，但它们永远不会死。It was great fun but we knew it wouldn't go on for ever.这很开心，但是我们知道不会永远这样。I regret to tell you that Mr White has departed from the world for ever.我遗憾地告诉您怀特先生与世长辞了。New ideas may for ever elude them.新点子可能会永远与他们失之交臂。The collapse of Communism changed East-West relations for ever.共产主义在东欧的瓦解永久性地改变了东方集团与西方集团之间的关系。I know I shall feel for ever in her debt.我知道我将会永远感激她。Lulled by almost uninterrupted economic growth, too many European firms assumed that this would last for ever.近乎持续的经济增长使许多欧洲公司误以为会好景长在。A year ago, they parted for ever.一年前，他们彻底分手了。You can't run away for ever.你不能永远逃避。I'll love you for ever and ever!我会永远爱你！ |