They elected a man called William Bradford as the first governor of their Plymouth Colony.

他们选举了一个叫威廉·布拉德福德的人作为普利茅斯殖民地的第一任长官。

No wonder Pilgrim leader William Bradford called Squanto " a special instrument sent of God for their good."

难怪这些清教徒的领袖人威廉·布拉德福特称斯匡托是“上帝派来帮助他们的，因为他们的虔诚”。

The Pilgrim Governor, William Bradford proclaimed a day of thanksgiving to God for helping them survive the brutal winter.

清教徒的首领，威廉.布莱弗徳定下一天来感谢上帝保佑他们度过寒冬得以生存。

We know about the first thirty years of the Plymouth Colony because William Bradford described it in his book, Of Plymouth Plantation.

我们可以从威廉·布拉德福德的书《普利茅斯拓荒记》中了解普利茅斯殖民地的前三十年情况。

William Bradford Bishop Jr. This former U.S.

1：小威廉布拉德福德毕晓普这位前美国。

When Zenger got to New York, he became an apprentice to a New York printer by the name of William Bradford.

当曾格到达纽约时，他成为纽约一家名叫威廉布拉德福德的印刷商的学徒。

They elected a man called William Bradford as the first governor of their Plymouth Colony. We know about the first thirty years of the Plymouth Colony because William Bradford described it in his book, Of Plymouth Plantation.

他们还选举威廉·布雷德福担任普利茅斯殖民地的第一任总督。布雷德福撰写的《关于普利茅斯庄园》让后人了解到了普利茅斯殖民地前三十年的历史。

If one cares to read the writings of the early settlers such as William Bradford, 1590-1657, and Cotton Mather, 1663-1728, it is impossible to overlook the very symbolizing process that was constantly at work in Puritan minds.

如果有人愿意阅读威廉·布拉德福德 (William Bradford, 1590-1657) 和科顿·马瑟 (Cotton Mather, 1663-1728) 等早期定居者的著作，就不可能忽视在清教徒头脑中不断发挥作用的象征化过程。