A big wave lifted the boat, then a smaller one behind it.

一股大浪把船掀了起来， 后面又是一个较小的浪。

The waves lifted the For farshire and threw it onto the rock, like a child playing with a toy.

海浪把法郡掀起来， 扔到岩石上， 就像一个孩子在玩玩具。

At that moment an immense wave lifted Jonathan, rode past him, and broke along the beach with a joyful sound.

就在这时，一股巨大的海浪将乔纳森托起， 从他身边掠过， 并伴随着欢快的声音冲向海滩。