I’d like to be wakened up tomorrow morning.

我明天早上需要一个叫醒服务。

In spring he wakens up again and begins once more to roam about the woods.

春天来临时，他苏醒过来并开始又一次的森林流浪之旅。

It will waken up all the poor springs of health left in me.

它会唤醒我体内残留的所有可怜的健康之泉。

They were watching, open-eyed and open-mouthed, the thread of dark-red blood which wakened them up from their trance of passion.

他们睁大眼睛， 张大嘴巴，注视着那股暗红色的血丝， 这股血丝将他们从激情的恍惚中唤醒。

Each Man... but she could not bear to read any more. She turned round. The giantess had wakened up and was having a fit of coughing.

这种文雅的两足小动物很久以来一直被珍视为美味佳肴，也形成了秋季盛宴的一道传统菜。上菜应在鱼和带骨腿肉之间。每个人… … 但她再也看不下去了。她转过身去。

The fact was that the fresh wind from the moor had begun to blow the cobwebs out of her young brain and to waken her up a little.

事实上，沼泽地吹来的清新风已经开始吹散她幼小大脑中的蛛网，让她稍微清醒过来。

The deep impression made by the interview, was like that of a horror in a dream; that will not leave the room although we waken up, and rub our eyes, and force a stiff rigid smile upon our lips.

采访给人的深刻印象，犹如梦中惊魂；即使我们醒来，它也不会离开房间，揉揉我们的眼睛，并在我们的嘴唇上强行僵硬地微笑。