| 例句 |
They are fanning the flames of hate.他们在煽起仇恨的火焰。Huge orange flames engulfed the building.熊熊烈火的橘黄色火焰吞没了建筑物。She was one of my husband's old flames.她是我丈夫以前的情人之一。The house was soon engulfed in flames.那幢房子很快就被火焰吞噬了。The flames were hot enough to singe your eyebrows.火焰很烫，会燎到你的眉毛。He pointed the nozzle of the fire extinguisher at the flames.他将灭火器的喷嘴对著火焰。If the victim's clothes are burning, use a blanket to smother the flames.如果受害者的衣服在燃烧，用毯子把火闷熄。The flames had singed her hair.火焰燎了她的头发。The apex of the flames licked the crimson sky.火焰的舌尖舔卷着绯红色的天空。The whole building went up in flames.整幢楼被焚毁了。The flames seared my skin.火焰烧伤了我的皮肤。Winds fanned the flames.风助火势。The flat is engulfed in flames.那套公寓被火焰吞噬。I saw flames coming from the engine.我看见引擎内蹿出火焰。The flames were licking the warehouse.火焰正吞卷仓库。Soon the flames were licking at the curtains.火舌很快就吞卷着窗帘。She rolled in a coat to put out the flames.她裹上一件外衣以扑灭身上的火焰。The plane crashed into the side of the mountain and burst into flames.飞机坠毁在山的一侧，立刻燃起了大火。The plane was returning to the airport soon after takeoff when it burst into flames.飞机起飞之后不久便起火，于是掉头返回机场。My idea was immediately shot down. = My idea was shot down in flames.我的想法立即被否定了。The flames quickly spread and engulfed their home.大火迅速蔓延，吞没了他们的家园。The book will serve to fan the flames of debate.这本书将会使辩论更趋激烈。The helicopter burst into flames when it hit the ground.直升机撞到地面后燃起了大火。The girl's parents were also burned as they tried to smother the flames.女孩的父母试图扑灭大火的时候也被烧伤了。Firemen entering the building were forced back by flames.进楼的消防队员被火焰挡了回来。He had done his level best as a mediator, and had taken care not to pour oil on the flames.他已经尽了他的职务，努力为大局计，在作和事老，不作拨火棒。The flames begin as a few streaks of red against the pale brown of the walls.火焰燃起时，犹如几条红色条纹映衬在淡褐色的墙上。The flames licked up the dry grass.火焰吞噬了干草。Smoke started pouring out from underneath, then the truck burst into flames.烟开始从下面冒了出来，接着卡车便着火了。The flames were creeping along the corridor behind him.火苗在他身后沿着走廊蔓延开来。The building's uppermost floors were engulfed with flames.办公大楼的最上面几层陷入一片火海之中。The flames rapidly engulfed the house.大火很快吞没了那座房子。The bus crashed into an embankment before bursting into flames.公共汽车撞到路堤上，之后就燃烧了起来。He kept his eyes on the flickering flames.他的双眼一直盯着闪烁的火苗。He fanned the flames of popular feeling.他为公众情绪火上浇油。With a great roar, the whole building was engulfed in flames.随着轰然一声巨响，整幢大楼都被火焰吞噬了。When the hut was on fire people came to beat the flames with spankers.棚屋着火了，人们前来用拍击工具扑打火苗。She grabbed a blanket to smother the flames.她抓起一条毯子去扑火。We tried to stop the flames from spreading, but we knew it was hopeless.我们试图阻止火势蔓延，但我们知道这是不可能的。One of the firemen went back in and dragged my husband out through the flames.一名消防员又冲了进去，拖着我的丈夫穿过重重烈焰。 |