Allport wondered if the boy's mother had a kind of dirt phobia that had rubbed off on him.

奥尔波特想知道男孩的母亲是否有一种沾染到他身上的污垢恐惧症。

So Allport started his own club, describing personality in terms of fundamental traits, or characteristic behaviors and conscious motives.

因此，奥尔波特创办了自己的俱乐部，根据基本特征或特征行为和有意识的动机来描述人格。

Allport thought Freud was digging a little too deep, and that sometimes you just need to look at motives in the present, not the past, to describe behavior.

奥尔波特认为弗洛伊德挖得太深了，有时你只需要看看现在的动机， 而不是过去， 来描述行为。

Allport was telling Freud about his journey there on the train, and how there was this little boy who was obsessed with staying clean and didn't want to sit next to anyone or touch anything.

奥尔波特在告诉弗洛伊德他在火车上的旅程，以及这个小男孩是如何痴迷于保持清洁并且不想坐在任何人旁边或触摸任何东西的。