Your stage is all over the place.

你的舞台装饰被弄得到处都是。

The stuff was all over the place, morty.

这种东西满街都是。

Oligopolies are all over the place.

寡头垄断无处不在。

Junk is all over the place.

垃圾到处都是。

Adjacent pairs occur all over the place.

相邻的搭配到处都是。

Thoughts just jumping all over the place.

什么都要想一番。

The timetable is all over the place.

每个人的进程都不同。

Our accents are all over the place.

我们的口音五花八门。

Found water just all over the place.

到处都是水。

Mysterious people in cloaks all over the place?

到处都是披着斗篷的怪人？

They're being sent all over the place.

这些选票被分发到了全国各地。

They are black and all over the place.

他们是黑色的，到处都是。

It can be found all over the place.

可以在很多地方找到它的身影。

It's been all over the place lately.

最近天气一直变化无常。

Our guys were falling all over the place.

我们的人到处都是。

Look at these pills all over the place.

这么多药丸!

We've got them all over the place.

我们这里到处都有。

Your internal thoughts are all over the place.

你内心的想法到处都是。

Then another bird answered it. Soon there were birds singing all over the place.

接着另一只鸟儿应和了。不一会儿到处都是鸟儿在歌唱。

Can't have you blabbing my secrets all over the place.

不能让你们把我的秘密到处张扬。