| 例句 |
The newspapers had a field day when the trial finished.审判结束，报社有机会大做文章了。I suspect that the lawyers are going to have a field day before it's all sorted out.我想律师们要好好忙活一通才能把一切都弄停当了。Journalists have had a field day with this scandal.记者们以报道这桩丑闻为乐。Gossip columnists have had a field day speculating on the scandal.闲话栏作者在揣测这一丑闻事件时得到一个大肆嘲笑的机会。The tabloid press had a field day with the latest government scandal.小报利用最近的政府丑闻大做文章。If word of his involvement in this scandal ever leaks out, the newspapers are going to have a field day.他卷入这桩丑闻的消息一旦外泄，各种报纸就会大肆报道，乐此不疲。The artillery had a field day with the enemy positions.火炮向敌军阵地大发威力。The children had a field day whenever George came to visit us.每次乔治来看望我们，孩子们总是欣喜万分。The children had a field day with their new toys.孩子们玩新玩具玩得分外高兴。The press had a field day with the story.新闻界在这一事件的报道上大显身手。Shoplifters are having a field day in the store.小偷们在店里抓住机会大肆偷窃。In our absence the office gossips are probably having a field day.我们不在的时候，办公室里大概谣言四起了吧。In addressing the teachers' conference, Mr. Hadley had a field day.哈德利先生向教师会议发表演说获得了意外成功。 |